Правительство Москвы примет участие в Пекинской международной книжной выставке
Правительство Москвы примет участие в XIX Пекинской международной книжной выставке-ярмарке (BIBF-2012), которая пройдет с 29 августа по 2 сентября 2012 года в столице Китайской Народной Республики. Государственным заказчиком экспозиции российской столицы выступает Департамент внешнеэкономических и международных связей города Москвы.
BIBF-2012 – одна из крупнейших в Азии международных книжных выставок, пользующихся наибольшей популярностью в мире. В ней примут участие более двух тысяч китайских и зарубежных представителей издательств, типографий, предприятий оптовой и розничной торговли.
В рамках единой экспозиции на стенде Правительства Москвы (№ A05, павильон W2) будут представлены книги, выпущенные лидерами российского книжного рынка. Для участия в литературной программе в Пекин приедут ведущие российские писатели: Сергей Лукьяненко, Юрий Поляков, Максим Амелин, Валентин Постников, произведения которых ранее издавались в Китае. Авторская программа мероприятий предусматривает встречи российских писателей с читателями, издателями, исследователями, учеными. Особое внимание будет уделено проблемам перевода и издания произведений русской литературы на китайском языке.
Центральным мероприятием деловой программы станет конференция «Книжная отрасль России и Китая в условиях глобализации: проблемы и перспективы». Пройдут круглые столы «Преподавание русского языка в Китае», «Новые этапы интеграции в полиграфической промышленности между Китаем и Россией, отвечающие современным условиям ведения бизнеса», «Русская книга в Китае: вчера, сегодня, завтра», презентация новинок учебных пособий по русскому языку как иностранному для преподавателей и студентов. На стенде Правительства Москвы будет организована площадка с развлекательной программой для детей.
По окончании выставки книжная экспозиция, представленная на стенде Правительства Москвы, будет передана Посольству РФ в Пекине, Российскому центру науки и культуры в Китае, Пекинскому университету иностранных языков.
В рамках единой экспозиции на стенде Правительства Москвы (№ A05, павильон W2) будут представлены книги, выпущенные лидерами российского книжного рынка. Для участия в литературной программе в Пекин приедут ведущие российские писатели: Сергей Лукьяненко, Юрий Поляков, Максим Амелин, Валентин Постников, произведения которых ранее издавались в Китае. Авторская программа мероприятий предусматривает встречи российских писателей с читателями, издателями, исследователями, учеными. Особое внимание будет уделено проблемам перевода и издания произведений русской литературы на китайском языке.
Центральным мероприятием деловой программы станет конференция «Книжная отрасль России и Китая в условиях глобализации: проблемы и перспективы». Пройдут круглые столы «Преподавание русского языка в Китае», «Новые этапы интеграции в полиграфической промышленности между Китаем и Россией, отвечающие современным условиям ведения бизнеса», «Русская книга в Китае: вчера, сегодня, завтра», презентация новинок учебных пособий по русскому языку как иностранному для преподавателей и студентов. На стенде Правительства Москвы будет организована площадка с развлекательной программой для детей.
По окончании выставки книжная экспозиция, представленная на стенде Правительства Москвы, будет передана Посольству РФ в Пекине, Российскому центру науки и культуры в Китае, Пекинскому университету иностранных языков.
Источник:
www.mos.ru