Schering AG заключает лицензионное соглашение с компанией Pfizer Inc.
Берлин, Нью-Йорк, 2 февраля 2005 г. – Компании Schering AG и Pfizer Inc. объявили о том, что в рамках лицензионного договора Schering передает компании Pfizer Inc. права на программу по поиску антагонистов рецепторов к аденозиндифосфату (АДФ). Pfizer получает эксклюзивные международные права на разработку и продажу находящегося в стадии клинических испытаний пакета пероральных ингибиторов агрегации тромбоцитов, который был разработан компанией Berlex Inc., американским филиалом Schering AG. В свою очередь, Schering получает авансовый гонорар, поэтапные и лицензионные платежи. Подробности финансовых условий сделки не разглашаются.
Антагонисты рецепторов к АДФ являются ингибиторами агрегации тромбоцитов, которые применяются для устойчивого предупреждения артериальных тромбозов. Кроме того, они служат для предотвращения инсульта и инфаркта миокарда у пациентов с высоким риском развития сердечно-сосудистых заболеваний, например при наличии инсульта или инфаркта миокарда в анамнезе или при периферическом облитерирующем эндартериите.
Schering AG передала дальнейшую разработку данной программы компании Pfizer, поскольку сердечно-сосудистые заболевания больше не являются направлением деятельности Schering. Таким образом, Pfizer Inc. получает возможность упрочить ведущее положение в сфере открытия, разработки и реализации инновационных препаратов для лечения заболеваний сердечно-сосудистой системы.
Информация о компании
Schering AG – это фармацевтическая компания, обладающая собственной исследовательской базой. Деятельность компании сосредоточена в четырех областях: гинекология и андрология, онкология, диагностическая визуализация, а также специализированные методы терапии заболеваний, приводящих к инвалидности. Участвуя в мировой экономике в качестве производителя передовой продукции, Schering AG занимает ведущие позиции на специализированных рынках по всему миру. Благодаря исследованиям и разработкам, осуществляемым сотрудниками компании, а также поддержке международной сети первоклассных партнеров, Schering AG гарантирует поступления перспективной продукции. Используя новые идеи, Schering AG стремится внести неоспоримый вклад в развитие медицины и прилагает все усилия, чтобы улучшить качество жизни.
Making medicine work.
За более подробной информацией обращайтесь:
Представительство концерна Schering AG в России (тел.: + 7 095 231-12-00; факс: 231-12-02)
Отдел корпоративных коммуникаций – Юлия Светова, тел.: 231-12-00, pr.moscow@schering.de
Дополнительная информация на сайтах www.schering.ru или
www.schering.de/eng
Некоторые из содержащихся в данном пресс-релизе утверждений, не являющиеся ни предоставленной финансовой информацией, ни какими-либо другими историческими данными, относятся к будущему и включают, не ограничиваясь только ими, заявления, которые прогнозируют или кратко обозначают будущие события, тенденции, планы или цели. К таким заявлениям не следует относиться с чрезмерным доверием, поскольку, по своему характеру, они связаны с известными и еще не известными рисками и неточностями, а также на них могут оказать влияние другие факторы, что может привести к тому, что реальные результаты, а также планы и цели «Schering AG» будут по существу отличаться от тех, что декларировались или подразумевались в заявлениях, относящихся к будущему. Некоторые факторы, которые могут обуславливать такие различия, описываются в наших отчетах формы 20-F и формы 6-К, представленных в Комиссию США по ценным бумагам и биржам. «Schering AG» не берет на себя каких-либо обязательств относительно публичного обновления или пересмотра подобных относящихся к будущему заявлений ни с целью отображения новой информации, будущих событий или обстоятельств, ни по иным причинам.
Антагонисты рецепторов к АДФ являются ингибиторами агрегации тромбоцитов, которые применяются для устойчивого предупреждения артериальных тромбозов. Кроме того, они служат для предотвращения инсульта и инфаркта миокарда у пациентов с высоким риском развития сердечно-сосудистых заболеваний, например при наличии инсульта или инфаркта миокарда в анамнезе или при периферическом облитерирующем эндартериите.
Schering AG передала дальнейшую разработку данной программы компании Pfizer, поскольку сердечно-сосудистые заболевания больше не являются направлением деятельности Schering. Таким образом, Pfizer Inc. получает возможность упрочить ведущее положение в сфере открытия, разработки и реализации инновационных препаратов для лечения заболеваний сердечно-сосудистой системы.
Информация о компании
Schering AG – это фармацевтическая компания, обладающая собственной исследовательской базой. Деятельность компании сосредоточена в четырех областях: гинекология и андрология, онкология, диагностическая визуализация, а также специализированные методы терапии заболеваний, приводящих к инвалидности. Участвуя в мировой экономике в качестве производителя передовой продукции, Schering AG занимает ведущие позиции на специализированных рынках по всему миру. Благодаря исследованиям и разработкам, осуществляемым сотрудниками компании, а также поддержке международной сети первоклассных партнеров, Schering AG гарантирует поступления перспективной продукции. Используя новые идеи, Schering AG стремится внести неоспоримый вклад в развитие медицины и прилагает все усилия, чтобы улучшить качество жизни.
Making medicine work.
За более подробной информацией обращайтесь:
Представительство концерна Schering AG в России (тел.: + 7 095 231-12-00; факс: 231-12-02)
Отдел корпоративных коммуникаций – Юлия Светова, тел.: 231-12-00, pr.moscow@schering.de
Дополнительная информация на сайтах www.schering.ru или
www.schering.de/eng
Некоторые из содержащихся в данном пресс-релизе утверждений, не являющиеся ни предоставленной финансовой информацией, ни какими-либо другими историческими данными, относятся к будущему и включают, не ограничиваясь только ими, заявления, которые прогнозируют или кратко обозначают будущие события, тенденции, планы или цели. К таким заявлениям не следует относиться с чрезмерным доверием, поскольку, по своему характеру, они связаны с известными и еще не известными рисками и неточностями, а также на них могут оказать влияние другие факторы, что может привести к тому, что реальные результаты, а также планы и цели «Schering AG» будут по существу отличаться от тех, что декларировались или подразумевались в заявлениях, относящихся к будущему. Некоторые факторы, которые могут обуславливать такие различия, описываются в наших отчетах формы 20-F и формы 6-К, представленных в Комиссию США по ценным бумагам и биржам. «Schering AG» не берет на себя каких-либо обязательств относительно публичного обновления или пересмотра подобных относящихся к будущему заявлений ни с целью отображения новой информации, будущих событий или обстоятельств, ни по иным причинам.