Группа Cанофи-Авентис призывает к разработке эффективной политики борьбы с фальсификацией лекарствен
В Брюсселе прошел первый Европейский парламентский симпозиум по фальсификации лекарственных средств.
Париж, 15 мая 2007 года - Вчера в Брюсселе прошел первый Европейский парламентский симпозиум по фальсификации лекарственных средств. Сопредседателями симпозиума были депутаты Европейского парламента от Франции и Великобритании Франсуаза ГРОССЕТЕТ и Джон БОВИС, члены комиссии по окружающей среде, здравоохранению и безопасности пищевых продуктов Европейского парламента.
Жан-Франсуа ДЕЭК, Президент Санофи-Авентис, открыл дискуссию. Гюнтер ВЕРХЕЙГЕН, Европейский комиссар по политике в области предпринимательства и промышленности, завершил заседание.
Обсуждались следующие темы:
- Меры против фальсификации лекарственных средств в Европе и в мире
- Последние инициативы промышленности с целью предотвращения фальсификации лекарственных средств путем контроля цепи поставок фармацевтических продуктов
- Новые технологические системы.
Жан-Франсуа ДЕЭК указал следующее:
- Фальсификация лекарственных средств представляет угрозу общественному здоровью, которая быстро распространяется, ежедневно создавая новые случаи во всем мире.
- Это затрагивает интересы всех фармацевтических компаний, производителей инновационных лекарственных средств, а также воспроизведенных препаратов.
- Фальсификаторы лекарственных средств должны подвергаться уголовному преследованию, поскольку их продукты могут иметь катастрофические последствия для жизни пациентов.
- В Европе параллельные торговые цепи являются одними из главных путей распространения фальсифицированной продукции.
- Эту проблему необходимо решать на всемирном уровне, однако Европа должна сыграть важнейшую и ведущую роль, поскольку она может и обязана стать инициатором любого действия.
"Мы слишком долго недооценивали ситуацию с фальсификацией лекарственных средств. Когда-то она была незначительной, но в настоящее время приобрела промышленные масштабы", - сказал Жан-Франсуа ДЕЭК.
"Лекарственные средства - не обычные продукты. До их продажи они должны быть официально разрешены к использованию (MA - Marketing Authorization). МА гарантирует безопасность, качество и эффективность продуктов. "Фальсифицированные лекарства" не соответствуют этим требованиям и поэтому представляют опасность для здоровья", - добавил он.
Говоря о роли Европы в этом процессе, Жан-Франсуа ДЕЭК перечислил три линии разработки эффективной стратегии борьбы с фальсификаторами.
1) Во-первых, следует предотвращать попадание фальсифицированных лекарственных средств на рынки Европы и в цепи снабжения:
- путем переоценки проблемы параллельных торговых каналов и ужесточения контроля над каналами продаж;
- рассматривая "решение" о запрете переупаковки лекарственных средств, если правила, установленные для производителей оригинальных лекарственных средств, не выполняются строго и в полной мере.
2) Более того, против фальсификаторов должны быть направлены все меры, предусмотренные законом.
3) Наконец, должно быть искреннее стремление выполнять международные правила в области здравоохранения.
"Несмотря на то, что фальсификация является проблемой всемирного масштаба и с ней следует бороться во всем мире, существует настоятельная необходимость, чтобы Европа играла ведущую роль в борьбе с фальсификацией лекарственных средств", - заключил Жан-Франсуа ДЕЭК.
О Группе санофи-авентис
Санофи-Авентис - одна из мировых лидеров фармацевтической индустрии, номер 1 в Европе. Благодаря своим крупномасштабным научно-исследовательским разработкам, Санофи-Авентис занимает ведущее положение в семи главных терапевтических областях: сердечно-сосудистые заболевания, тромбоз, онкология, метаболические нарушения, заболевания центральной нервной системы, внутренние заболевания и вакцины. Группа Санофи-Авентис зарегистрирована на Парижской (EURONEXT: SAN) и Нью-Йоркской (NYSE: SNY) биржах.
Жан-Франсуа ДЕЭК, Президент Санофи-Авентис, открыл дискуссию. Гюнтер ВЕРХЕЙГЕН, Европейский комиссар по политике в области предпринимательства и промышленности, завершил заседание.
Обсуждались следующие темы:
- Меры против фальсификации лекарственных средств в Европе и в мире
- Последние инициативы промышленности с целью предотвращения фальсификации лекарственных средств путем контроля цепи поставок фармацевтических продуктов
- Новые технологические системы.
Жан-Франсуа ДЕЭК указал следующее:
- Фальсификация лекарственных средств представляет угрозу общественному здоровью, которая быстро распространяется, ежедневно создавая новые случаи во всем мире.
- Это затрагивает интересы всех фармацевтических компаний, производителей инновационных лекарственных средств, а также воспроизведенных препаратов.
- Фальсификаторы лекарственных средств должны подвергаться уголовному преследованию, поскольку их продукты могут иметь катастрофические последствия для жизни пациентов.
- В Европе параллельные торговые цепи являются одними из главных путей распространения фальсифицированной продукции.
- Эту проблему необходимо решать на всемирном уровне, однако Европа должна сыграть важнейшую и ведущую роль, поскольку она может и обязана стать инициатором любого действия.
"Мы слишком долго недооценивали ситуацию с фальсификацией лекарственных средств. Когда-то она была незначительной, но в настоящее время приобрела промышленные масштабы", - сказал Жан-Франсуа ДЕЭК.
"Лекарственные средства - не обычные продукты. До их продажи они должны быть официально разрешены к использованию (MA - Marketing Authorization). МА гарантирует безопасность, качество и эффективность продуктов. "Фальсифицированные лекарства" не соответствуют этим требованиям и поэтому представляют опасность для здоровья", - добавил он.
Говоря о роли Европы в этом процессе, Жан-Франсуа ДЕЭК перечислил три линии разработки эффективной стратегии борьбы с фальсификаторами.
1) Во-первых, следует предотвращать попадание фальсифицированных лекарственных средств на рынки Европы и в цепи снабжения:
- путем переоценки проблемы параллельных торговых каналов и ужесточения контроля над каналами продаж;
- рассматривая "решение" о запрете переупаковки лекарственных средств, если правила, установленные для производителей оригинальных лекарственных средств, не выполняются строго и в полной мере.
2) Более того, против фальсификаторов должны быть направлены все меры, предусмотренные законом.
3) Наконец, должно быть искреннее стремление выполнять международные правила в области здравоохранения.
"Несмотря на то, что фальсификация является проблемой всемирного масштаба и с ней следует бороться во всем мире, существует настоятельная необходимость, чтобы Европа играла ведущую роль в борьбе с фальсификацией лекарственных средств", - заключил Жан-Франсуа ДЕЭК.
О Группе санофи-авентис
Санофи-Авентис - одна из мировых лидеров фармацевтической индустрии, номер 1 в Европе. Благодаря своим крупномасштабным научно-исследовательским разработкам, Санофи-Авентис занимает ведущее положение в семи главных терапевтических областях: сердечно-сосудистые заболевания, тромбоз, онкология, метаболические нарушения, заболевания центральной нервной системы, внутренние заболевания и вакцины. Группа Санофи-Авентис зарегистрирована на Парижской (EURONEXT: SAN) и Нью-Йоркской (NYSE: SNY) биржах.