ВПП ООН выпускает на экраны новую социальную рекламу к новому фильму "Кровавый алмаз"
Cоциальная реклама описывает ужасы голода, отчаяния и алчности
Нью-Йорк – “Что обладает такой силой, что может заставить вас преодолеть самый отчаянный страх…… превратить брата во врага….. и нанести такую рану, шрам от которой остается еще долго после того, как заканчивается вражда? Что является настолько долговечным, что без усилий передается от матери детям….. из поколения в поколение?»
Вот ответ: “Это - голод, беспощадно убивающий 25 000 людей в день».
Эти вопросы в новой социальной рекламе Всемирной Продовольственной Программы ООН (ВПП ООН) задают актеры Джимон Хонсоу и Дженифер Коннелли - две кинозвезды, исполняющие роли в фильме «Кровавый алмаз», который в ближайшее время появится на экранах кинотеатров России.
Самая большая в мире гуманитарная организация ВПП ООН, надеется, что появление на экранах фильма, созданного компанией Warner Brothers Pitures, будет способствовать повышению осведомленности общественности в вопросах существования на нашей земле голода и бедности, от которых в мире страдают более 850 миллионов людей. В фильме есть сцены, показывающие реальные гуманитарные операции, проводимые ВПП ООН в 90х годах, в процессе выполнения которых получали помощь жертвы войны, перемещенные внутри Сьерре-Лионе и бежавшие из нее в соседние страны. В тот период гуманитарные сотрудники ВПП ООН были свидетелями невероятно острой потребности в гуманитарной помощи и ужасающего насилия и жестокости, подобных тем, что показаны в фильме «Кровавый алмаз».
“Голод зачастую является главной причиной отчаянных поступков, совершаемых отчаявшимися людьми», сказал Нейл Галлахер, Директор Департамента по вопросам связи и коммуникаций ВПП ООН. «Кино является очень сильным средством воздействия и может способствовать улучшению осведомленности общественности и ее озабоченности вопросами голода в мире, вопросами, которые чаще всего игнорируются и не находят понимания в западном мире, где большинство людей больше волнует то, как сохранить талию».
“Голод – плохой советчик, голод – это нужда, голод – это бедность, голод – это еще многое другое», - сказал Эдвард Цвик, режиссер фильма «Кровавый алмаз». Голод – это результат чего-то систематического, то есть, если существует система, не способствующая обогащению людей живущих в кем-то эксплуатируемой стране, то она влечет за собой голод. Я думаю, она существует во многих странах Африки, а также во многих других частях света».
Эдвард Цвик также сказал, что “как режиссеры мы хотим быть более достоверными, а во многих обстоятельствах Всемирная Продовольственная Программа находилась в самом центре лагерей для беженцев. Она всегда оказывала помощь в тех странах, которые находились в отчаянном положении – в Сьерра-Леоне, например, и в других странах. «И если мы в контексте данного фильма можем создать образ данной организации и сообщить о ее деятельности тем людям, которые не знают о ней, мы надеемся тем самым принести пользу».
Некоторые фотографии, использующиеся как анонс данного фильма, являются частью совместной кампании, проводимой ВПП ООН с фирмой Бенеттон, которая началась в 2003 году под названием «Голод», и в рамках которой демонстрируются производящие сильное впечатление фотографии жертв войны, включающие снимки бывших военных и людей с ампутированными конечностями.
Для редакторов: Видео пресс-релиз, включающий социальную рекламу фильма «Кровавый алмаз», вы можете получить у Джонатана Дюмонта, отправив ему электронное письмо с соответствующей просьбой по адресу jonathan.dumont@wfp.org
# # #
ВПП ООН является самой большой в мире гуманитарной организацией: ежегодно мы обеспечиваем продовольственной помощью в среднем 90 миллион людей на нашей планете, в том числе 58 миллионов голодающих детей, по меньшей мере, в 80 беднейших странах мира. ВПП ООН—Мы обеспечиваем едой голодающих.
Глобальная кампания Школьного питания – всего лишь за 19 центов в день можно помочь ВПП ООН обеспечить одного ребенка в день школьным обедом. Обеспечивая детей школьным питанием, мы даем им надежду на светлое будущее. Посетите наш вебсайт: www.wfp.org
ВПП ООН сейчас дает возможность журналистам иметь доступ к последним пресс-релизам, видео фильмам и фотографиям, расположенным на www.wfp.org Более подробную информацию можно найти на сайте http://www.wfp.org/ English/?n=999
В штаб-квартире ВПП ООН в Италии имеется качественная связь ISDN для проведения двустороннего интервью с официальными представителями ВПП ООН
Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обращайтесь
Беттина Люшер, ВПП ООН/Нью-Йорк, тел. +1 212 963 5196, моб. + 1 646 824 1112, luescher@un.org
Бренда Бартон, Заместитель Директора Департамента коммуникаций, ВПП ООН/Рим, Teл. +39-06-65132602, Cell. +39-3472582217, brenda.barton@wfp.org
Дженнифер Пармеле, ВПП/Вашингтон, тел. + 1 202 6530010, доп. 1149,
моб. + 1 202 4223383, jennifer.parmelee@wfp.org
Грегори Барроу, ВПП/Лондон, тел. +44 20 72409001, сот. +44 7968 008474, gregory.barrow@wfp.org
Кристиян Бертиауме, ВПП/Женева, тел. +41 22 9178564, сот. +41 792857304, christiane.berthiaume@wfp.org
Сесиль Спортис, ВПП ООН/Париж, Тел. +33 1 70385330, моб. +33 6161 68266, celile.sportis@wfp.org
Нью-Йорк – “Что обладает такой силой, что может заставить вас преодолеть самый отчаянный страх…… превратить брата во врага….. и нанести такую рану, шрам от которой остается еще долго после того, как заканчивается вражда? Что является настолько долговечным, что без усилий передается от матери детям….. из поколения в поколение?»
Вот ответ: “Это - голод, беспощадно убивающий 25 000 людей в день».
Эти вопросы в новой социальной рекламе Всемирной Продовольственной Программы ООН (ВПП ООН) задают актеры Джимон Хонсоу и Дженифер Коннелли - две кинозвезды, исполняющие роли в фильме «Кровавый алмаз», который в ближайшее время появится на экранах кинотеатров России.
Самая большая в мире гуманитарная организация ВПП ООН, надеется, что появление на экранах фильма, созданного компанией Warner Brothers Pitures, будет способствовать повышению осведомленности общественности в вопросах существования на нашей земле голода и бедности, от которых в мире страдают более 850 миллионов людей. В фильме есть сцены, показывающие реальные гуманитарные операции, проводимые ВПП ООН в 90х годах, в процессе выполнения которых получали помощь жертвы войны, перемещенные внутри Сьерре-Лионе и бежавшие из нее в соседние страны. В тот период гуманитарные сотрудники ВПП ООН были свидетелями невероятно острой потребности в гуманитарной помощи и ужасающего насилия и жестокости, подобных тем, что показаны в фильме «Кровавый алмаз».
“Голод зачастую является главной причиной отчаянных поступков, совершаемых отчаявшимися людьми», сказал Нейл Галлахер, Директор Департамента по вопросам связи и коммуникаций ВПП ООН. «Кино является очень сильным средством воздействия и может способствовать улучшению осведомленности общественности и ее озабоченности вопросами голода в мире, вопросами, которые чаще всего игнорируются и не находят понимания в западном мире, где большинство людей больше волнует то, как сохранить талию».
“Голод – плохой советчик, голод – это нужда, голод – это бедность, голод – это еще многое другое», - сказал Эдвард Цвик, режиссер фильма «Кровавый алмаз». Голод – это результат чего-то систематического, то есть, если существует система, не способствующая обогащению людей живущих в кем-то эксплуатируемой стране, то она влечет за собой голод. Я думаю, она существует во многих странах Африки, а также во многих других частях света».
Эдвард Цвик также сказал, что “как режиссеры мы хотим быть более достоверными, а во многих обстоятельствах Всемирная Продовольственная Программа находилась в самом центре лагерей для беженцев. Она всегда оказывала помощь в тех странах, которые находились в отчаянном положении – в Сьерра-Леоне, например, и в других странах. «И если мы в контексте данного фильма можем создать образ данной организации и сообщить о ее деятельности тем людям, которые не знают о ней, мы надеемся тем самым принести пользу».
Некоторые фотографии, использующиеся как анонс данного фильма, являются частью совместной кампании, проводимой ВПП ООН с фирмой Бенеттон, которая началась в 2003 году под названием «Голод», и в рамках которой демонстрируются производящие сильное впечатление фотографии жертв войны, включающие снимки бывших военных и людей с ампутированными конечностями.
Для редакторов: Видео пресс-релиз, включающий социальную рекламу фильма «Кровавый алмаз», вы можете получить у Джонатана Дюмонта, отправив ему электронное письмо с соответствующей просьбой по адресу jonathan.dumont@wfp.org
# # #
ВПП ООН является самой большой в мире гуманитарной организацией: ежегодно мы обеспечиваем продовольственной помощью в среднем 90 миллион людей на нашей планете, в том числе 58 миллионов голодающих детей, по меньшей мере, в 80 беднейших странах мира. ВПП ООН—Мы обеспечиваем едой голодающих.
Глобальная кампания Школьного питания – всего лишь за 19 центов в день можно помочь ВПП ООН обеспечить одного ребенка в день школьным обедом. Обеспечивая детей школьным питанием, мы даем им надежду на светлое будущее. Посетите наш вебсайт: www.wfp.org
ВПП ООН сейчас дает возможность журналистам иметь доступ к последним пресс-релизам, видео фильмам и фотографиям, расположенным на www.wfp.org Более подробную информацию можно найти на сайте http://www.wfp.org/ English/?n=999
В штаб-квартире ВПП ООН в Италии имеется качественная связь ISDN для проведения двустороннего интервью с официальными представителями ВПП ООН
Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обращайтесь
Беттина Люшер, ВПП ООН/Нью-Йорк, тел. +1 212 963 5196, моб. + 1 646 824 1112, luescher@un.org
Бренда Бартон, Заместитель Директора Департамента коммуникаций, ВПП ООН/Рим, Teл. +39-06-65132602, Cell. +39-3472582217, brenda.barton@wfp.org
Дженнифер Пармеле, ВПП/Вашингтон, тел. + 1 202 6530010, доп. 1149,
моб. + 1 202 4223383, jennifer.parmelee@wfp.org
Грегори Барроу, ВПП/Лондон, тел. +44 20 72409001, сот. +44 7968 008474, gregory.barrow@wfp.org
Кристиян Бертиауме, ВПП/Женева, тел. +41 22 9178564, сот. +41 792857304, christiane.berthiaume@wfp.org
Сесиль Спортис, ВПП ООН/Париж, Тел. +33 1 70385330, моб. +33 6161 68266, celile.sportis@wfp.org