Иперион объявляет о новом направлении в Российской Федерации и СНГ
Иперион Системс Инжиниринг ЛТД, независимый лидер в поставке решений для непрерывных производств по всему миру, объявил об успешном завершении переговоров с компанией Aspen Technology Inc. по поводу незамедлительного расторжения дистрибьюторского договора о перепродаже программного обеспечения AspenTech в России и странах СНГ.
Никосия, Кипр - Москва, Россия. 18 января 2010. Иперион Системс Инжиниринг ЛТД, независимый лидер в поставке решений для непрерывных производств по всему миру, объявил об успешном завершении переговоров с компанией Aspen Technology Inc. по поводу незамедлительного расторжения дистрибьюторского договора о перепродаже программного обеспечения AspenTech в России и странах СНГ.
«В течение последних двух лет мы обсуждали с АспенТеком бизнес философию и подходы к развитию бизнеса в России и СНГ. Благодаря успешной работе нашей дочерней компании в России с 2003 года многие клиенты в регионе стали пользователями программного обеспечения AspenTech. Сегодня мы убеждены, что наилучшим путем дальнейшего развития для Ипериона было прекращение отношений с АспенТеком, защитив при этом интересы наших клиентов» - заявил Ставрос Спанос, генеральный директор Иперион Россия и исполнительный вице-президент Иперион-Групп. Он также сообщил, что: «Успешно присутствуя в России/СНГ уже восемь лет, Иперион остается работать на российском рынке и продолжает поставлять своим клиентам решения мирового уровня. Освободившись от ограничений, наложенных на нас эксклюзивными отношениями с АспенТеком, Иперион Россия может работать в более гибком режиме и представить своим клиентам разные лидирующие технологии, которые являются лучшими в своем классе, что соответствует общей стратегии Ипериона».
Чтобы обеспечить непрерывность оказания услуг свои клиентам, Иперион Россия продолжит предоставление услуг по технической поддержке программного обеспечения (SMS) российским клиентам до 31 марта 2010 г. С 1 апреля 2010 г. оказание данных услуг будет осуществляться компанией АспенТек напрямую.
Об Иперионе
Иперион Системс Инжиниринг ЛТД (www.hyperion.com.cy) является лидирующим мировым независимым поставщиком системных инжиниринговых решений и услуг для непрерывных производств. Частная компания с 16-летним опытом работы в нефтегазовой, нефтехимической, химической, фармацевтической, пищевой, энергетической, гидроэнергетической и металлургической отраслях, Иперион имеет прочно-установившуюся репутацию поставщика поворотных инноваций, которые помогают клиентам снизить расходы и значительно увеличить производственную эффективность.
Иперион предоставляет консалтинговые услуги по моделированию и симуляции производственных процессов, базовому и усовершенствованному управлению производством, системе мониторинга и управления производством, усовершенствованному календарному планированию, управлению проектами, и специализируется в операторских тренажерах, прогнозируемых системах мониторинга выбросов, отчетности и соблюдении законов об охране окружающей среды, лабораторных информационных системах и управлении цепочками поставок.
С головным офисом на Кипре, Иперион работает по всему миру, имея региональные офисы в Афинах (Греция), Москве (Россия), Аль-Хобаре (Саудовская Аравия), Пуне (Индия), Шанхае (Китай), и Сингапуре. Также Иперион является единоличным собственником дочерней компании Broner Metals Solutions Ltd, оперирующей в Великобритании, которая является лидирующим поставщиком решений в управлении цепочками поставок для мировой алюминиевой и сталелитейной промышленности.
Иперион Системс Инжиниринг ЛТД основан по закону Республики Кипр и является холдинговой компанией Иперион Системс Инжиниринг групп с зарегистрированными дочерними компаниями в:
• Греции
• Российской Федерации
• Саудовской Аравии
• Индии
• Китае
• Сингапуре
• Великобритании
Иперион сертифицирован по стандарту ISO 9001:2000 системой сертификации «Евросерт»
Для дальнейшей информации просим посетить наши официальные сайты www.hyperion.com.cy или www.hyperionsystems.ru или связаться с нами:
Иперион Системс Инжиниринг Россия
Васильева Мария
Юрисконсульт
Ул. Скаковая 17/1 оф. 1212-1217
Москва 125040
Российская Федерация
Тел. +7 495 5040477
Факс +7 495 5040478
maria.vasilieva@hyperionsystems.ru
Иперион Системс Инжиниринг ЛТД.
Мария Сивакка
Финансовый Директор
Пр. Строволу 38
Никосия, CY2018
Кипр
Тел. +357 22840700
Факс +357 22590009
m.sivakka@hyperion.com.cy
«В течение последних двух лет мы обсуждали с АспенТеком бизнес философию и подходы к развитию бизнеса в России и СНГ. Благодаря успешной работе нашей дочерней компании в России с 2003 года многие клиенты в регионе стали пользователями программного обеспечения AspenTech. Сегодня мы убеждены, что наилучшим путем дальнейшего развития для Ипериона было прекращение отношений с АспенТеком, защитив при этом интересы наших клиентов» - заявил Ставрос Спанос, генеральный директор Иперион Россия и исполнительный вице-президент Иперион-Групп. Он также сообщил, что: «Успешно присутствуя в России/СНГ уже восемь лет, Иперион остается работать на российском рынке и продолжает поставлять своим клиентам решения мирового уровня. Освободившись от ограничений, наложенных на нас эксклюзивными отношениями с АспенТеком, Иперион Россия может работать в более гибком режиме и представить своим клиентам разные лидирующие технологии, которые являются лучшими в своем классе, что соответствует общей стратегии Ипериона».
Чтобы обеспечить непрерывность оказания услуг свои клиентам, Иперион Россия продолжит предоставление услуг по технической поддержке программного обеспечения (SMS) российским клиентам до 31 марта 2010 г. С 1 апреля 2010 г. оказание данных услуг будет осуществляться компанией АспенТек напрямую.
Об Иперионе
Иперион Системс Инжиниринг ЛТД (www.hyperion.com.cy) является лидирующим мировым независимым поставщиком системных инжиниринговых решений и услуг для непрерывных производств. Частная компания с 16-летним опытом работы в нефтегазовой, нефтехимической, химической, фармацевтической, пищевой, энергетической, гидроэнергетической и металлургической отраслях, Иперион имеет прочно-установившуюся репутацию поставщика поворотных инноваций, которые помогают клиентам снизить расходы и значительно увеличить производственную эффективность.
Иперион предоставляет консалтинговые услуги по моделированию и симуляции производственных процессов, базовому и усовершенствованному управлению производством, системе мониторинга и управления производством, усовершенствованному календарному планированию, управлению проектами, и специализируется в операторских тренажерах, прогнозируемых системах мониторинга выбросов, отчетности и соблюдении законов об охране окружающей среды, лабораторных информационных системах и управлении цепочками поставок.
С головным офисом на Кипре, Иперион работает по всему миру, имея региональные офисы в Афинах (Греция), Москве (Россия), Аль-Хобаре (Саудовская Аравия), Пуне (Индия), Шанхае (Китай), и Сингапуре. Также Иперион является единоличным собственником дочерней компании Broner Metals Solutions Ltd, оперирующей в Великобритании, которая является лидирующим поставщиком решений в управлении цепочками поставок для мировой алюминиевой и сталелитейной промышленности.
Иперион Системс Инжиниринг ЛТД основан по закону Республики Кипр и является холдинговой компанией Иперион Системс Инжиниринг групп с зарегистрированными дочерними компаниями в:
• Греции
• Российской Федерации
• Саудовской Аравии
• Индии
• Китае
• Сингапуре
• Великобритании
Иперион сертифицирован по стандарту ISO 9001:2000 системой сертификации «Евросерт»
Для дальнейшей информации просим посетить наши официальные сайты www.hyperion.com.cy или www.hyperionsystems.ru или связаться с нами:
Иперион Системс Инжиниринг Россия
Васильева Мария
Юрисконсульт
Ул. Скаковая 17/1 оф. 1212-1217
Москва 125040
Российская Федерация
Тел. +7 495 5040477
Факс +7 495 5040478
maria.vasilieva@hyperionsystems.ru
Иперион Системс Инжиниринг ЛТД.
Мария Сивакка
Финансовый Директор
Пр. Строволу 38
Никосия, CY2018
Кипр
Тел. +357 22840700
Факс +357 22590009
m.sivakka@hyperion.com.cy
Источник:
http://www.acs.nnov.ru