Tiger Global Management и anywayanyday.com сообщают о заключении сделки
Tiger Global Management и anywayanyday.com сообщают о заключении сделки
Tiger Global Management и anywayanyday.com сообщают о заключении сделки
27 июля 2010 г. , Москва
Tiger Global Management, один из крупнейших международных инвесторов, и Anywayanyday Limited сообщают о сделке по приобретению 40% акций anywayanyday.com - ведущего on line сервиса по продаже электронных авиабилетов в России и странах СНГ. Полученные в ходе сделки средства будут направлены на развитие проекта, сообщает пресс-служба anywayanyday.com.
Проект anywayanyday.com в настоящий момент предоставляет возможность покупки авиабилетов более 500 авиакомпаний, а также позволяет бронировать места в гостиницах по всему миру.
В 2009 году компания реализовала билетов на 15 млн долларов США, выручка за первое полугодие 2010 года составила около 17 млн долларов США.
Скотт Шлейфер (Scott Shleifer), управляющий директор Tiger, говорит: “Нам очень интересно увеличить свой портфель инвестиций в компании, работающие на растущем российском рынке. Мы провели тщательный отбор объектов для инвестирования и уверены, что anywayanyday.com является одним из самых технологичных и перспективных проектов в своей отрасли. Рынок online-продаж авиабилетов в России будет заметно расти в ближайшее время, и мы надеемся, что anywayanyday будет играть заметную роль в этом сегменте.”
В свою очередь, Кирилл Подольский, председатель совета директоров интернет-проекта anywayanyday.com сообщает о том, что вырученные от продажи акций средства будут направлены на развитие и усовершенствование сервиса: «Мы планируем увеличить долю присутствия на рынке продаж электронных авиабилетов, а также начать процесс по разработке и запуску новых продуктов в рамках бренда anywayanyday».
Подольский также отмечает, что приход западных инвесторов на Российский online-рынок является показателем устойчивого роста, который в последние несколько лет показывает эта отрасль. «В лице Tiger мы получаем надежного и опытного партнера, что, несомненно, поможет нам начать новый виток развития.» - заключил Кирилл Подольский.
Справки о компаниях
Tiger Global Managment – международный инвестиционный фонд со штаб-квартирой в Нью-Йорке, обладающий обширным портфелем инвестиций в отрасли ИТ и Интернет. Tiger Global Management имеет опыт инвестирования в проекты, связанные с онлайн-продажей туристических услуг, в Азии, Европе и Южной Америке.
Anywayanyday.com - международный проект, использующий для работы несколько глобальных дистрибутивные систем бронирования, а также свои собственные разработки, позволяющие сделать поиск авиабилетов наиболее эффективным и удобным для пользователя. На данный момент сервис является крупнейшим в России по продаже электронных авиабилетов. Компания имеет представительства в России, Украине и Швейцарии.
Контактная информация
Алексей Дорош, коммерческий директор anywayanyday.com
Лара Исправникова, директор по маркетинг и реклама
ENG. VERSION
Anywayanyday.com Announces Equity Investment by Tiger Global Management
July 27, 2010, Moscow
Tiger Global Management, a leading international investment firm, and Anywayanyday Limited (“the Company”) announce that the fund has purchased 40% of anywayanyday.com. Proceeds will be used primarily to expand the Company’s business in Russian and CIS.
Anywayanyday.com currently sells airline tickets on behalf of more than 500 airlines. It also provides hotel booking services worldwide. The Company’s clients can view anywayanyday’s travel inventory in both English and Russian languages.
The Company’s 2009 sales were around $15 mln while 1H2010 revenue amounted to approximately $17 mln.
Scott Shleifer, a Managing Director at Tiger Global, said: “We are delighted to expand our portfolio of assets levered to the rapidly growing Russian Internet market. We completed thorough due diligence and believe anywayanyday.com is the market leader in online travel in Russia. The penetration of travel booked online will continue to grow rapidly and we believe anywayanyday will play a prominent role in the market’s development.”
Kirill Podolsky, the Chairman of anywayanyday.com Board, announced that the funds from the deal will be channeled into the further development and expanding the company’s range of services: “We plan to strengthen our market share in e-ticket sales and will start developing new services under anywayanyday brand.”
Mr Podolsky also emphasized that interest from international investors in the Russian online travel market is a result of the steady growth demonstrated in recent years. “We see Tiger as a reliable and experienced partner who will help us start a new phase of the company’s development.”
Company Information
Tiger Global Management – is a New York based investment firm which invests in Internet companies on a global basis. Tiger Global has made investments in online travel companies in Asia, Europe and South America.
Anywanayday.com is the largest online distributor of airline tickets in Russia and CIS. The Company leverages data from several global distribution systems and unique proprietary services to provide a superior customer experience. Anywayanyday operates in Russia, Ukraine, Switzerland and the USA.
Contact Information
Alexey Dorosh, commercial director, anywayanyday.com
Lara Ispravnikova, marketing and advertising director, anydayanyway.com
27 июля 2010 г. , Москва
Tiger Global Management, один из крупнейших международных инвесторов, и Anywayanyday Limited сообщают о сделке по приобретению 40% акций anywayanyday.com - ведущего on line сервиса по продаже электронных авиабилетов в России и странах СНГ. Полученные в ходе сделки средства будут направлены на развитие проекта, сообщает пресс-служба anywayanyday.com.
Проект anywayanyday.com в настоящий момент предоставляет возможность покупки авиабилетов более 500 авиакомпаний, а также позволяет бронировать места в гостиницах по всему миру.
В 2009 году компания реализовала билетов на 15 млн долларов США, выручка за первое полугодие 2010 года составила около 17 млн долларов США.
Скотт Шлейфер (Scott Shleifer), управляющий директор Tiger, говорит: “Нам очень интересно увеличить свой портфель инвестиций в компании, работающие на растущем российском рынке. Мы провели тщательный отбор объектов для инвестирования и уверены, что anywayanyday.com является одним из самых технологичных и перспективных проектов в своей отрасли. Рынок online-продаж авиабилетов в России будет заметно расти в ближайшее время, и мы надеемся, что anywayanyday будет играть заметную роль в этом сегменте.”
В свою очередь, Кирилл Подольский, председатель совета директоров интернет-проекта anywayanyday.com сообщает о том, что вырученные от продажи акций средства будут направлены на развитие и усовершенствование сервиса: «Мы планируем увеличить долю присутствия на рынке продаж электронных авиабилетов, а также начать процесс по разработке и запуску новых продуктов в рамках бренда anywayanyday».
Подольский также отмечает, что приход западных инвесторов на Российский online-рынок является показателем устойчивого роста, который в последние несколько лет показывает эта отрасль. «В лице Tiger мы получаем надежного и опытного партнера, что, несомненно, поможет нам начать новый виток развития.» - заключил Кирилл Подольский.
Справки о компаниях
Tiger Global Managment – международный инвестиционный фонд со штаб-квартирой в Нью-Йорке, обладающий обширным портфелем инвестиций в отрасли ИТ и Интернет. Tiger Global Management имеет опыт инвестирования в проекты, связанные с онлайн-продажей туристических услуг, в Азии, Европе и Южной Америке.
Anywayanyday.com - международный проект, использующий для работы несколько глобальных дистрибутивные систем бронирования, а также свои собственные разработки, позволяющие сделать поиск авиабилетов наиболее эффективным и удобным для пользователя. На данный момент сервис является крупнейшим в России по продаже электронных авиабилетов. Компания имеет представительства в России, Украине и Швейцарии.
Контактная информация
Алексей Дорош, коммерческий директор anywayanyday.com
Лара Исправникова, директор по маркетинг и реклама
ENG. VERSION
Anywayanyday.com Announces Equity Investment by Tiger Global Management
July 27, 2010, Moscow
Tiger Global Management, a leading international investment firm, and Anywayanyday Limited (“the Company”) announce that the fund has purchased 40% of anywayanyday.com. Proceeds will be used primarily to expand the Company’s business in Russian and CIS.
Anywayanyday.com currently sells airline tickets on behalf of more than 500 airlines. It also provides hotel booking services worldwide. The Company’s clients can view anywayanyday’s travel inventory in both English and Russian languages.
The Company’s 2009 sales were around $15 mln while 1H2010 revenue amounted to approximately $17 mln.
Scott Shleifer, a Managing Director at Tiger Global, said: “We are delighted to expand our portfolio of assets levered to the rapidly growing Russian Internet market. We completed thorough due diligence and believe anywayanyday.com is the market leader in online travel in Russia. The penetration of travel booked online will continue to grow rapidly and we believe anywayanyday will play a prominent role in the market’s development.”
Kirill Podolsky, the Chairman of anywayanyday.com Board, announced that the funds from the deal will be channeled into the further development and expanding the company’s range of services: “We plan to strengthen our market share in e-ticket sales and will start developing new services under anywayanyday brand.”
Mr Podolsky also emphasized that interest from international investors in the Russian online travel market is a result of the steady growth demonstrated in recent years. “We see Tiger as a reliable and experienced partner who will help us start a new phase of the company’s development.”
Company Information
Tiger Global Management – is a New York based investment firm which invests in Internet companies on a global basis. Tiger Global has made investments in online travel companies in Asia, Europe and South America.
Anywanayday.com is the largest online distributor of airline tickets in Russia and CIS. The Company leverages data from several global distribution systems and unique proprietary services to provide a superior customer experience. Anywayanyday operates in Russia, Ukraine, Switzerland and the USA.
Contact Information
Alexey Dorosh, commercial director, anywayanyday.com
Lara Ispravnikova, marketing and advertising director, anydayanyway.com
Источник:
http://ru.franceguide.com/chateaux-de-la-loire/home.html?nodeID=2296