Cisco расширяет портфолио оборудования для СХД
Новые решения Cisco помогут справиться с массированным ростом объемов данных в любых сетях хранения – от малых до облачных
Откликаясь на растущие потребности хранения информации в современной ИТ-среде, обусловленные взрывным ростом объемов данных, генерируемых видеоприложениями, Всеобъемлющим Интернетом (Internet of Everything, IoE) и технологиями обработки больших данных, Cisco представила решения следующего поколения для сетей хранения данных (storage area networking, SAN), пополняющие портфолио продуктов компании для центров обработки данных (ЦОД).
Согласно опубликованному в апреле 2014 г. отчету EMC Digital Universe Study (в отчете приводятся исследовательские и аналитические данные компании IDC), к 2020 г. объем генерируемых данных увеличится на порядок, с 4,4 до 44 зетабайт, к Интернету подключатся 32 миллиарда устройств, 40% данных будут иметь отношение к облачным вычислениям, а на долю предприятий будет приходиться 85% всех данных. Чтобы ускорить решение вопросов производительности, масштабирования и операционного управления, Cisco разрабатывает инновационные многопротокольные решения сетевого хранения для унифицированных дата-центров, где сети ЦОД и вычислительные функции объединяются в одной коммутирующей структуре (data center fabric), повышая эффективность бизнеса и обеспечивая сквозное управление.
Чтобы на ближайшее десятилетие удовлетворить требования, предъявляемые к производительности, надежности, масштабируемости и гибкости, Cisco сделала крупные инвестиции в продукты SAN. Портфолио Cisco MDS – а это более 125 тысяч коммутаторов сетей хранения, установленных на 20 тысячах объектов, – обеспечивает максимальную защиту инвестиций и надежность в СХД заказчиков.
Первые две модели 16-гигабитных коммутаторов Fibre Channel (FC) – MDS 9710 Multilayer Director и MDS 9250i MultiServices Switch – компания Cisco представила в 2013 г. Представляя теперь коммутаторы Cisco MDS 9148S Multilayer Fabric Switch и Cisco MDS 9706 Director, а также модуль MDS 9700 FCoE, Cisco завершает комплектование портфолио продуктов 16G, и теперь оно включает как небольшие коммутаторы SAN для установки в конфигурации top-of-rack, так и флагманские продукты SAN. Более того, Cisco предоставляет законченную сквозную унифицированную коммутирующую структуру ЦОД, все передовые компоненты которой: коммутаторы Cisco Nexus® для сетей Ethernet и Cisco MDS для сетей хранения, а также вычислительные платформы Cisco UCS®, – функционируют под управлением одной операционной системы NX-OS.
Cisco MDS 9148S Multilayer Fabric Switch представляет собой очень доступный, универсальный, легко управляемый коммутатор для сетей SAN начального уровня и для сетей отделов предприятий. Коммутатор, выполненный на специализированных ИС для сетей хранения типа «коммутатор на кристалле», обеспечивает выделенную полосу пропускания Fibre Channel 16 Гбит/с на каждом порту.
Cisco MDS 9148S поставляется в базовой 12-портовой конфигурации с возможностью активирования лицензии на 12 портов и масштабированием до 48 портов. Для простоты заказа он поставляется и в полной 48-портовой конфигурации.
Для упрощения настройки готового решения предусмотрен мастер быстрой настройки Quick Configuration Wizard. Предусмотрены такие функции корпоративного класса, как неразрушающая модернизация, виртуальные SAN (VSAN), межсетевая маршрутизация Inter-VSAN Routing (IVR), обеспечение качества обслуживания QOS, агрегирование каналов (Port Channels), виртуализация портов N-Port ID Virtualization (NPIV).
Для обеспечения высокой доступности установлены резервированные блоки питания и вентиляторы, допускающие замену в горячем режиме.
Cisco расширила линейку лидирующих в отрасли устройств класса MDS 9700 Director, представив новый коммутатор MDS 9706 с меньшими габаритами (предназначен для установки в условиях ограниченного пространства). Гибкий многопротокольный MDS 9706 обладает высокой производительностью и доступностью и имеет полное резервирование компонентов.
MDS 9706 Director выполнен в компактном форм-факторе 9RU, что позволяет оптимально использовать дорогостоящую площадь дата-центра. Устройство характеризуется чрезвычайной гибкостью, поддерживая разнообразные протоколы с передовой для отрасли плотностью портов и допуская установку в одном модульном шасси 9RU до 192 портов: 16G Fibre Channel с линейной скоростью, 10G Fibre Channel over Ethernet (FCoE) с линейной скоростью, FICON (в перспективе).
Cisco MDS 9706 Director обладает максимальной в отрасли производительностью. Коммутационная емкость слота составляет 1,5 Тбит/с, а коммутационная емкость передней панели – до 12 Тбит/с, что обеспечивает защиту инвестиций при развертывании в будущем протоколов следующего поколения Fibre Channel и Fibre Channel over Ethernet.
Кроме того, Cisco MDS 9706 Director обладает максимальной в отрасли надежностью. Ее поддерживают избыточность матрицы коммутации N+1 и заменяемые в горячем режиме резервированные супервизоры, блоки питания и вентиляторы. Охлаждение фронтально-тыловым потоком позволяет использовать схему установки с чередованием холодных и горячих коридоров.
С платой Cisco MDS 9700, несущей 48 портов 10G FCoE, платформы Cisco MDS 9700 Series Multilayer Director обретают необходимую SAN многопротокольную гибкость.
Развертывая протокол FCoE, предприятия смогут объединить Ethernet LAN и Fibre Channel SAN, экономя средства, упрощая управление, сокращая требования к энергопотреблению и охлаждению, повышая гибкость. При этом сохраняются низкая задержка, детерминированность и сетевая управляемость протокола Fibre Channel.
Модуль Cisco MDS 9700 FCoE расширяет преимущества протокола FCoE за пределы уровня доступа, соединяя конвергентные многозвенные сети FCoE SAN и сети FC SAN.
Модуль имеет самую высокую плотность портов FCoE из всех доступных для директорных коммутаторов Fibre Channel и предназначен для обеспечения бесшовного взаимодействия между коммутаторами Cisco MDS 9700 и Cisco Nexus или Cisco UCS Fabric Interconnect.
Новое в развертывании в облаках
Линейки Cisco MDS и Nexus позволяют развернуть передовые облачные инфраструктуры FC и FCoE.
Число портов и поддерживаемых в сети физических и виртуальных устройств, по которым Cisco и так занимала первые места в отрасли, в коммутаторах Cisco MDS 9700 и Nexus 7700 более чем удвоилось. При этом возросло и число поддерживаемых зон и подключаемых устройств (fabric logins).
Функционал Dynamic FCoE over FabricPath позволяет объединять сетевой трафик LAN и SAN в исключительно масштабируемой и доступной коммутирующей структуре FabricPath Spine-Leaf Ethernet. Технология Dynamic FCoE устанавливает динамическое соединение между периферийными (leaf) коммутаторами FCF, организует логическое разделение SAN A/B с помощью виртуальных сетей VSAN и создает исключительно отказоустойчивую коммутирующую структуру SAN.
Увеличенная производительность, масштабируемость и соответствие соглашениям SLA. Система управления MDS Data Mobility Manager на коммутаторе MDS 9250i теперь поддерживает не только повышенную масштабируемость, но и миграцию гетерогенных массивов с пропускной способностью 3,7 Тбайт/час. Заказчики получили возможность восстанавливать и возобновлять операции после отказа канала WAN, что позволит обеспечить более полное соответствие параметрам SLA.
Упрощение управления SAN и сокращение операционных издержек
Аппаратное обнаружение и устранение перегрузок. Выделенный модуль обнаружения и устранения перегрузок на коммутаторе MDS 9700 не только уменьшает нагрузку на программное обеспечение, но и обеспечивает повышенную точность и ускорение обнаружения. Более того, при соответствующей настройке модуля клиентом возможно автоматическое восстановление в реальном времени.
Автоматизация коммутирующей матрицы. Cisco упрощает управление SAN, реализуя автоматизированную настройку Cisco MDS 9148S и 9148 при включении, что позволяет избежать ошибок в процессе развертывания. Cisco открыла управление MDS, поддерживая автоматизированную интеграцию зонирования с Cisco UCS Cloud Director, EMC ViPR, Microsoft System Center VMM и IBM PowerVC,что позволило объединить в пул гетерогенные ресурсы хранения и централизовать управление хранилищами.
Расширенный мониторинг и контроль. Cisco представила три новые ключевые функции, улучшающие мониторинг SAN и помогающие ИТ-администраторам избежать простоев и сократить риски в процессе проведения изменений. Функция Switch Health Score объединяет все аварийные сигналы, влияющие на работоспособность коммутатора, и выдает единый показатель состояния, с помощью которого администратор хранилища может контролировать состояние коммутаторов во времени и упреждающим образом восстановить работоспособность коммутатора в случае возникновения проблем. Сквозной контроль вычислительных и сетевых ресурсов и СХД позволяет планировать ресурсы и анализировать неполадки. Функция автоматического анализа резервирования маршрутов каждые 24 часа и по запросу проверяет оптимальность резервирования маршрутов в SAN Fabric A и SAN Fabric B, предупреждая о появлении возможных проблем.
Cisco продает продукты линейки MDS через авторизованную сеть производителей систем хранения (Original Storage Manufacturer, OSM), которые устанавливают цены и доступность новых продуктов Cisco MDS.
Х Х Х
Crawford & Company – крупнейший в мире независимый поставщик решений управления рекламациями. «Линейка Cisco MDS 9000 за 10 лет показала свою исключительную стабильность и последовательность, – говорит главный архитектор систем хранения этой компании Джон Прэт (John Praet). – Мы уверены, что линейка MDS 9700 покажет аналогичное долголетие, окупаемость инвестиций и большую гибкость».
Национальный банк Коста-Рики является крупнейшим банком Центральной Америки. «Мы установили коммутаторы Cisco MDS Series Multilayer Director, чтобы перейти от физической инфраструктуры к виртуализованной среде, где больше гибкость и масштабируемость и где есть возможность сегментировать нашу сеть SAN для повышения доступности, – рассказывает архитектор систем хранения Национального банка Коста-Рики Кристиан Кампос Чинчилья (Christian Campos Chinchilla). – Мы ждем новинок Cisco в серии MDS, которые обеспечат нам передовую производительность, защиту инвестиций и многопротокольную поддержку для развертывания облачных сервисов».
Метки: Cisco, сети хранения данных (СХД), storage area networking (SAN), центры обработки данных, ЦОД, облачные сервисы, Cisco MDS, коммутаторы сетей хранения, MDS 9710 Multilayer Director, MDS 9250i MultiServices Switch, модуль MDS 9700 FCoE, Cisco UCS, Cisco Nexus.
О компании Cisco
Cisco, мировой лидер в области информационных технологий, помогает компаниям использовать возможности будущего и собственным примером доказывает, что, подключая неподключенное, можно добиться поразительных результатов.
Чистый объем продаж компании в 2013 финансовом году составил 48,6 млрд долларов. Информация о решениях, технологиях и текущей деятельности компании публикуется на сайтах www.cisco.ru и www.cisco.com.
Cisco, логотип Cisco, Cisco Systems и логотип Cisco Systems являются зарегистрированными торговыми знаками Cisco Systems, Inc. в США и некоторых других странах. Все прочие торговые знаки, упомянутые в настоящем документе, являются собственностью соответствующих владельцев.
Согласно опубликованному в апреле 2014 г. отчету EMC Digital Universe Study (в отчете приводятся исследовательские и аналитические данные компании IDC), к 2020 г. объем генерируемых данных увеличится на порядок, с 4,4 до 44 зетабайт, к Интернету подключатся 32 миллиарда устройств, 40% данных будут иметь отношение к облачным вычислениям, а на долю предприятий будет приходиться 85% всех данных. Чтобы ускорить решение вопросов производительности, масштабирования и операционного управления, Cisco разрабатывает инновационные многопротокольные решения сетевого хранения для унифицированных дата-центров, где сети ЦОД и вычислительные функции объединяются в одной коммутирующей структуре (data center fabric), повышая эффективность бизнеса и обеспечивая сквозное управление.
Чтобы на ближайшее десятилетие удовлетворить требования, предъявляемые к производительности, надежности, масштабируемости и гибкости, Cisco сделала крупные инвестиции в продукты SAN. Портфолио Cisco MDS – а это более 125 тысяч коммутаторов сетей хранения, установленных на 20 тысячах объектов, – обеспечивает максимальную защиту инвестиций и надежность в СХД заказчиков.
Первые две модели 16-гигабитных коммутаторов Fibre Channel (FC) – MDS 9710 Multilayer Director и MDS 9250i MultiServices Switch – компания Cisco представила в 2013 г. Представляя теперь коммутаторы Cisco MDS 9148S Multilayer Fabric Switch и Cisco MDS 9706 Director, а также модуль MDS 9700 FCoE, Cisco завершает комплектование портфолио продуктов 16G, и теперь оно включает как небольшие коммутаторы SAN для установки в конфигурации top-of-rack, так и флагманские продукты SAN. Более того, Cisco предоставляет законченную сквозную унифицированную коммутирующую структуру ЦОД, все передовые компоненты которой: коммутаторы Cisco Nexus® для сетей Ethernet и Cisco MDS для сетей хранения, а также вычислительные платформы Cisco UCS®, – функционируют под управлением одной операционной системы NX-OS.
Cisco MDS 9148S Multilayer Fabric Switch представляет собой очень доступный, универсальный, легко управляемый коммутатор для сетей SAN начального уровня и для сетей отделов предприятий. Коммутатор, выполненный на специализированных ИС для сетей хранения типа «коммутатор на кристалле», обеспечивает выделенную полосу пропускания Fibre Channel 16 Гбит/с на каждом порту.
Cisco MDS 9148S поставляется в базовой 12-портовой конфигурации с возможностью активирования лицензии на 12 портов и масштабированием до 48 портов. Для простоты заказа он поставляется и в полной 48-портовой конфигурации.
Для упрощения настройки готового решения предусмотрен мастер быстрой настройки Quick Configuration Wizard. Предусмотрены такие функции корпоративного класса, как неразрушающая модернизация, виртуальные SAN (VSAN), межсетевая маршрутизация Inter-VSAN Routing (IVR), обеспечение качества обслуживания QOS, агрегирование каналов (Port Channels), виртуализация портов N-Port ID Virtualization (NPIV).
Для обеспечения высокой доступности установлены резервированные блоки питания и вентиляторы, допускающие замену в горячем режиме.
Cisco расширила линейку лидирующих в отрасли устройств класса MDS 9700 Director, представив новый коммутатор MDS 9706 с меньшими габаритами (предназначен для установки в условиях ограниченного пространства). Гибкий многопротокольный MDS 9706 обладает высокой производительностью и доступностью и имеет полное резервирование компонентов.
MDS 9706 Director выполнен в компактном форм-факторе 9RU, что позволяет оптимально использовать дорогостоящую площадь дата-центра. Устройство характеризуется чрезвычайной гибкостью, поддерживая разнообразные протоколы с передовой для отрасли плотностью портов и допуская установку в одном модульном шасси 9RU до 192 портов: 16G Fibre Channel с линейной скоростью, 10G Fibre Channel over Ethernet (FCoE) с линейной скоростью, FICON (в перспективе).
Cisco MDS 9706 Director обладает максимальной в отрасли производительностью. Коммутационная емкость слота составляет 1,5 Тбит/с, а коммутационная емкость передней панели – до 12 Тбит/с, что обеспечивает защиту инвестиций при развертывании в будущем протоколов следующего поколения Fibre Channel и Fibre Channel over Ethernet.
Кроме того, Cisco MDS 9706 Director обладает максимальной в отрасли надежностью. Ее поддерживают избыточность матрицы коммутации N+1 и заменяемые в горячем режиме резервированные супервизоры, блоки питания и вентиляторы. Охлаждение фронтально-тыловым потоком позволяет использовать схему установки с чередованием холодных и горячих коридоров.
С платой Cisco MDS 9700, несущей 48 портов 10G FCoE, платформы Cisco MDS 9700 Series Multilayer Director обретают необходимую SAN многопротокольную гибкость.
Развертывая протокол FCoE, предприятия смогут объединить Ethernet LAN и Fibre Channel SAN, экономя средства, упрощая управление, сокращая требования к энергопотреблению и охлаждению, повышая гибкость. При этом сохраняются низкая задержка, детерминированность и сетевая управляемость протокола Fibre Channel.
Модуль Cisco MDS 9700 FCoE расширяет преимущества протокола FCoE за пределы уровня доступа, соединяя конвергентные многозвенные сети FCoE SAN и сети FC SAN.
Модуль имеет самую высокую плотность портов FCoE из всех доступных для директорных коммутаторов Fibre Channel и предназначен для обеспечения бесшовного взаимодействия между коммутаторами Cisco MDS 9700 и Cisco Nexus или Cisco UCS Fabric Interconnect.
Новое в развертывании в облаках
Линейки Cisco MDS и Nexus позволяют развернуть передовые облачные инфраструктуры FC и FCoE.
Число портов и поддерживаемых в сети физических и виртуальных устройств, по которым Cisco и так занимала первые места в отрасли, в коммутаторах Cisco MDS 9700 и Nexus 7700 более чем удвоилось. При этом возросло и число поддерживаемых зон и подключаемых устройств (fabric logins).
Функционал Dynamic FCoE over FabricPath позволяет объединять сетевой трафик LAN и SAN в исключительно масштабируемой и доступной коммутирующей структуре FabricPath Spine-Leaf Ethernet. Технология Dynamic FCoE устанавливает динамическое соединение между периферийными (leaf) коммутаторами FCF, организует логическое разделение SAN A/B с помощью виртуальных сетей VSAN и создает исключительно отказоустойчивую коммутирующую структуру SAN.
Увеличенная производительность, масштабируемость и соответствие соглашениям SLA. Система управления MDS Data Mobility Manager на коммутаторе MDS 9250i теперь поддерживает не только повышенную масштабируемость, но и миграцию гетерогенных массивов с пропускной способностью 3,7 Тбайт/час. Заказчики получили возможность восстанавливать и возобновлять операции после отказа канала WAN, что позволит обеспечить более полное соответствие параметрам SLA.
Упрощение управления SAN и сокращение операционных издержек
Аппаратное обнаружение и устранение перегрузок. Выделенный модуль обнаружения и устранения перегрузок на коммутаторе MDS 9700 не только уменьшает нагрузку на программное обеспечение, но и обеспечивает повышенную точность и ускорение обнаружения. Более того, при соответствующей настройке модуля клиентом возможно автоматическое восстановление в реальном времени.
Автоматизация коммутирующей матрицы. Cisco упрощает управление SAN, реализуя автоматизированную настройку Cisco MDS 9148S и 9148 при включении, что позволяет избежать ошибок в процессе развертывания. Cisco открыла управление MDS, поддерживая автоматизированную интеграцию зонирования с Cisco UCS Cloud Director, EMC ViPR, Microsoft System Center VMM и IBM PowerVC,что позволило объединить в пул гетерогенные ресурсы хранения и централизовать управление хранилищами.
Расширенный мониторинг и контроль. Cisco представила три новые ключевые функции, улучшающие мониторинг SAN и помогающие ИТ-администраторам избежать простоев и сократить риски в процессе проведения изменений. Функция Switch Health Score объединяет все аварийные сигналы, влияющие на работоспособность коммутатора, и выдает единый показатель состояния, с помощью которого администратор хранилища может контролировать состояние коммутаторов во времени и упреждающим образом восстановить работоспособность коммутатора в случае возникновения проблем. Сквозной контроль вычислительных и сетевых ресурсов и СХД позволяет планировать ресурсы и анализировать неполадки. Функция автоматического анализа резервирования маршрутов каждые 24 часа и по запросу проверяет оптимальность резервирования маршрутов в SAN Fabric A и SAN Fabric B, предупреждая о появлении возможных проблем.
Cisco продает продукты линейки MDS через авторизованную сеть производителей систем хранения (Original Storage Manufacturer, OSM), которые устанавливают цены и доступность новых продуктов Cisco MDS.
Х Х Х
Crawford & Company – крупнейший в мире независимый поставщик решений управления рекламациями. «Линейка Cisco MDS 9000 за 10 лет показала свою исключительную стабильность и последовательность, – говорит главный архитектор систем хранения этой компании Джон Прэт (John Praet). – Мы уверены, что линейка MDS 9700 покажет аналогичное долголетие, окупаемость инвестиций и большую гибкость».
Национальный банк Коста-Рики является крупнейшим банком Центральной Америки. «Мы установили коммутаторы Cisco MDS Series Multilayer Director, чтобы перейти от физической инфраструктуры к виртуализованной среде, где больше гибкость и масштабируемость и где есть возможность сегментировать нашу сеть SAN для повышения доступности, – рассказывает архитектор систем хранения Национального банка Коста-Рики Кристиан Кампос Чинчилья (Christian Campos Chinchilla). – Мы ждем новинок Cisco в серии MDS, которые обеспечат нам передовую производительность, защиту инвестиций и многопротокольную поддержку для развертывания облачных сервисов».
Метки: Cisco, сети хранения данных (СХД), storage area networking (SAN), центры обработки данных, ЦОД, облачные сервисы, Cisco MDS, коммутаторы сетей хранения, MDS 9710 Multilayer Director, MDS 9250i MultiServices Switch, модуль MDS 9700 FCoE, Cisco UCS, Cisco Nexus.
О компании Cisco
Cisco, мировой лидер в области информационных технологий, помогает компаниям использовать возможности будущего и собственным примером доказывает, что, подключая неподключенное, можно добиться поразительных результатов.
Чистый объем продаж компании в 2013 финансовом году составил 48,6 млрд долларов. Информация о решениях, технологиях и текущей деятельности компании публикуется на сайтах www.cisco.ru и www.cisco.com.
Cisco, логотип Cisco, Cisco Systems и логотип Cisco Systems являются зарегистрированными торговыми знаками Cisco Systems, Inc. в США и некоторых других странах. Все прочие торговые знаки, упомянутые в настоящем документе, являются собственностью соответствующих владельцев.
Источник:
http://www.mango-office.ru