ABBYY выбирает Microsoft Axapta для управления международным бизнесом
Российская компания ABBYY, один из ведущих мировых производителей программного обеспечения в области распознавания документов и обработки естественного языка, выбрала продукт Microsoft Business Solutions–Axapta в качестве системы управления производством. Поставщиком услуг по внедрению решения на базе Microsoft Axapta выступает Консультационная группа АТК.
Пресс-релиз
06 августа 2003
ABBYY выбирает Microsoft Axapta для управления международным бизнесом
Российская компания ABBYY, один из ведущих мировых производителей программного обеспечения в области распознавания документов и обработки естественного языка, выбрала продукт Microsoft Business Solutions–Axapta в качестве системы управления производством. Поставщиком услуг по внедрению решения на базе Microsoft Axapta выступает Консультационная группа АТК.
Российская компания ABBYY хорошо известна не только в России, но и в большинстве стран мира. Головной офис группы находится в Москве. Другие компании группы расположены в США, Европе, Великобритании и в Украине. Кроме того, ABBYY имеет разветвленную сеть дилеров и партнеров в 80 странах мира на 5 континентах. В настоящее время в группе компаний ABBYY работает около 300 человек.
Бизнес ABBYY постоянно расширяется, появляются партнеры в других странах. Компания уже давно перешла в разряд международных, активно развивая свою деятельность на Западе. Удаленность отделений и разветвленность бизнеса требуют четкой организации производства, единых форматов учета и отчетности . Соответственно и инструменты управления должны быть не только надежными и современными, но также приспособленными как к иностранным, так и к российским реалиям, позволяющие наладить и скоординировать управленческий процесс в компаниях группы ABBYY в самых разных странах. Именно поэтому ABBYY остановила свой выбор на системе Microsoft Business Solutions–Axapta, как наиболее отвечающем потребностям компании решении.
Геннадий Серпик, Директор по информационным технологиям компании ABBYY отметил: «Одной из определяющих причин, по которым был сделан выбор в пользу Microsoft Axapta – возможность скоординировать управленческий процесс с компаниями в самых разных странах, а также масштабируемость и гибкость данного программного продукта. Не последнюю роль сыграла и хорошая репутация продукта на рынке».
В компании ABBYY рассматриваются и другие перспективные направления применения системы: встроенные аналитические функции Microsoft Axapta позволят реализовать стратегические цели компании в области контроля реальных показателей в сравнении с плановыми и прогнозными. Таким образом, пользователи получат надежный инструмент для анализа альтернатив и осуществления своевременных корректирующих действий.
С помощью Microsoft Axapta будет создано единое информационное поле для консолидации потока данных всех компаний группы ABBYY, что позволит решать вопросы управления, связанные с необходимостью получения единой корпоративной отчетности, с учетом различий в законодательствах РФ, США, Германии, Украины и Великобритании.
Планируется совместное внедрение системы. Компания ABBYY берет на себя основные работы, а Консультационная группа АТК - осуществление общего руководства проектом. Такой подход обусловлен высокой степенью подготовленности технической команды заказчика. В мае большая группа сотрудников компании ABBYY прошла полный курс обучения Microsoft Axapta в Учебном Центре Консультационной группы АТК.
Процесс внедрения разделен на четыре этапа:
1. Внедрение Финансового модуля, Управления цепочками поставок, Управления проектами и Управления бизнес-процессами (HR)
2. Настройка модуля Зарплата и кадры
3. Автоматизация Управления отношений с клиентами (CRM)
4. Внедрение модуля Управление персоналом.
Проект по внедрению решения на базе Microsoft Axapta предполагается завершить до конца 2004 года. К этому моменту система будет поддерживать 100 рабочих мест.
------------------------------
О компании «Консультационная группа АТК»:
Консультационная группа АТК (http://www.atkcg.ru) работает в сфере консультационных услуг с 1997 года и специализируется на оказании услуг в области управленческого консультирования и внедрении информационных систем управления.
Опыт Консультационной группы АТК включает успешную постановку задач и внедрение систем автоматизации, разработанных российскими и иностранными компаниями Microsoft Business Solutions–Axapta, Microsoft Business Solutions–Navision, Oracle E-Business Suite, Platinum SQL, Scala, Exact Globe, 1С:Предприятие, АиТ: Управление персоналом и др.
По итогам 2002 года Консультационной группе АТК присвоен статус «Золотого» Партнера Microsoft Business Solutions. В первом полугодии 2003 года компания получила звание «Серебряного» Партнера. Клиентами компании являются более 140 российских и иностранных компаний, среди которых: Гостиница "Националь", Завод "Демидовский" группы СУАЛ-Холдинг, ИнКомА, Компэл, Московский Картонажно-Полиграфический Комбинат, Руст Трейдинг, ТД "Библио-Глобус", Экспериментально-консервный завод "Лебедянский", AMT Group, Astra-Zeneca, Balkanpharma, Bristol-Myers Squibb Russia, Coca-Cola, GOLDEN PALACE, Groupe SEB MOULINEX, заводы Knauf в России, OTIS Россия, RRC, Schering AG, Tetra Pak AO и многие другие.
Пресс-служба Консультационной группы АТК:
Контактное лицо: Саутенкова Ольга Владимировна
Руководитель PR - службы
e-mail: pr@atkcg.ru
www.atkcg.ru
тел. 937-16-50, факс 937-16-57
121099 Москва, Смоленская наб., д.2 А.
-----------------------------
Группа компаний ABBYY
Российская компания ABBYY - один из ведущих мировых производителей программного обеспечения в области лингвистики, семантики, обработки текстов и систем оптического распознавания символов. Наиболее известные программные продукты ABBYY - система распознавания документов ABBYY FineReader и семейство электронных словарей ABBYY Lingvo. По результатам независимого опроса авторитетного российского журнала "Мир ПК" продукты ABBYY в 2002 году уже в пятый раз завоевали награду "Лучший продукт года" в своих номинациях. Электронный словарь ABBYY Lingvo стал победителем в номинации «Электронные словари», получив почти 79% голосов. ABBYY FineReader получил 97% голосов и был вновь признан лучшим продуктом в номинации «Системы оптического распознавания символов».
Продукты ABBYY:
Семейство электронных словарей ABBYY Lingvo включает три версии: англо-русскую, многоязычную и многоязычную для Pocket PC. Программы линейки ABBYY FineReader позволяют автоматизировать ввод в компьютер печатных документов, текстов и таблиц. Система ABBYY FormReader предназначена для распознавания форм, анкет и бланков, заполненных печатными буквами от руки. Система ABBYY FineReader Банк автоматизирует ввод в компьютер платежных документов. ABBYY R & M Engine - инструментарий разработчика, позволяющий интегрировать полнотекстовой поиск и лингвистические технологии во внешние приложения. С момента своего выхода ABBYY FineReader 4.0/5.0/6.0 завоевал более 100 наград (на май 2003) в сравнительных тестах авторитетных международных компьютерных изданий.
Группа компаний ABBYY имеет штаб-квартиру ABBYY Software House в Москве, а также представительства за рубежом - ABBYY Ukraine (Киев, Украина), ABBYY USA (Фримонт, Калифорния), ABBYY Europe (Мюнхен, Германия), ABBYY UK (Бишопс Стортфорд, Англия). Для получения более полной информации посетите сайт компании по адресу www.abbyy.ru
Cмотряева Яна
PR-менеджер
ABBYY Software House
Тел.: (095) 234-4400
Факс: (095) 956-4787
E-mail: Yana_s@abbyy.ru
06 августа 2003
ABBYY выбирает Microsoft Axapta для управления международным бизнесом
Российская компания ABBYY, один из ведущих мировых производителей программного обеспечения в области распознавания документов и обработки естественного языка, выбрала продукт Microsoft Business Solutions–Axapta в качестве системы управления производством. Поставщиком услуг по внедрению решения на базе Microsoft Axapta выступает Консультационная группа АТК.
Российская компания ABBYY хорошо известна не только в России, но и в большинстве стран мира. Головной офис группы находится в Москве. Другие компании группы расположены в США, Европе, Великобритании и в Украине. Кроме того, ABBYY имеет разветвленную сеть дилеров и партнеров в 80 странах мира на 5 континентах. В настоящее время в группе компаний ABBYY работает около 300 человек.
Бизнес ABBYY постоянно расширяется, появляются партнеры в других странах. Компания уже давно перешла в разряд международных, активно развивая свою деятельность на Западе. Удаленность отделений и разветвленность бизнеса требуют четкой организации производства, единых форматов учета и отчетности . Соответственно и инструменты управления должны быть не только надежными и современными, но также приспособленными как к иностранным, так и к российским реалиям, позволяющие наладить и скоординировать управленческий процесс в компаниях группы ABBYY в самых разных странах. Именно поэтому ABBYY остановила свой выбор на системе Microsoft Business Solutions–Axapta, как наиболее отвечающем потребностям компании решении.
Геннадий Серпик, Директор по информационным технологиям компании ABBYY отметил: «Одной из определяющих причин, по которым был сделан выбор в пользу Microsoft Axapta – возможность скоординировать управленческий процесс с компаниями в самых разных странах, а также масштабируемость и гибкость данного программного продукта. Не последнюю роль сыграла и хорошая репутация продукта на рынке».
В компании ABBYY рассматриваются и другие перспективные направления применения системы: встроенные аналитические функции Microsoft Axapta позволят реализовать стратегические цели компании в области контроля реальных показателей в сравнении с плановыми и прогнозными. Таким образом, пользователи получат надежный инструмент для анализа альтернатив и осуществления своевременных корректирующих действий.
С помощью Microsoft Axapta будет создано единое информационное поле для консолидации потока данных всех компаний группы ABBYY, что позволит решать вопросы управления, связанные с необходимостью получения единой корпоративной отчетности, с учетом различий в законодательствах РФ, США, Германии, Украины и Великобритании.
Планируется совместное внедрение системы. Компания ABBYY берет на себя основные работы, а Консультационная группа АТК - осуществление общего руководства проектом. Такой подход обусловлен высокой степенью подготовленности технической команды заказчика. В мае большая группа сотрудников компании ABBYY прошла полный курс обучения Microsoft Axapta в Учебном Центре Консультационной группы АТК.
Процесс внедрения разделен на четыре этапа:
1. Внедрение Финансового модуля, Управления цепочками поставок, Управления проектами и Управления бизнес-процессами (HR)
2. Настройка модуля Зарплата и кадры
3. Автоматизация Управления отношений с клиентами (CRM)
4. Внедрение модуля Управление персоналом.
Проект по внедрению решения на базе Microsoft Axapta предполагается завершить до конца 2004 года. К этому моменту система будет поддерживать 100 рабочих мест.
------------------------------
О компании «Консультационная группа АТК»:
Консультационная группа АТК (http://www.atkcg.ru) работает в сфере консультационных услуг с 1997 года и специализируется на оказании услуг в области управленческого консультирования и внедрении информационных систем управления.
Опыт Консультационной группы АТК включает успешную постановку задач и внедрение систем автоматизации, разработанных российскими и иностранными компаниями Microsoft Business Solutions–Axapta, Microsoft Business Solutions–Navision, Oracle E-Business Suite, Platinum SQL, Scala, Exact Globe, 1С:Предприятие, АиТ: Управление персоналом и др.
По итогам 2002 года Консультационной группе АТК присвоен статус «Золотого» Партнера Microsoft Business Solutions. В первом полугодии 2003 года компания получила звание «Серебряного» Партнера. Клиентами компании являются более 140 российских и иностранных компаний, среди которых: Гостиница "Националь", Завод "Демидовский" группы СУАЛ-Холдинг, ИнКомА, Компэл, Московский Картонажно-Полиграфический Комбинат, Руст Трейдинг, ТД "Библио-Глобус", Экспериментально-консервный завод "Лебедянский", AMT Group, Astra-Zeneca, Balkanpharma, Bristol-Myers Squibb Russia, Coca-Cola, GOLDEN PALACE, Groupe SEB MOULINEX, заводы Knauf в России, OTIS Россия, RRC, Schering AG, Tetra Pak AO и многие другие.
Пресс-служба Консультационной группы АТК:
Контактное лицо: Саутенкова Ольга Владимировна
Руководитель PR - службы
e-mail: pr@atkcg.ru
www.atkcg.ru
тел. 937-16-50, факс 937-16-57
121099 Москва, Смоленская наб., д.2 А.
-----------------------------
Группа компаний ABBYY
Российская компания ABBYY - один из ведущих мировых производителей программного обеспечения в области лингвистики, семантики, обработки текстов и систем оптического распознавания символов. Наиболее известные программные продукты ABBYY - система распознавания документов ABBYY FineReader и семейство электронных словарей ABBYY Lingvo. По результатам независимого опроса авторитетного российского журнала "Мир ПК" продукты ABBYY в 2002 году уже в пятый раз завоевали награду "Лучший продукт года" в своих номинациях. Электронный словарь ABBYY Lingvo стал победителем в номинации «Электронные словари», получив почти 79% голосов. ABBYY FineReader получил 97% голосов и был вновь признан лучшим продуктом в номинации «Системы оптического распознавания символов».
Продукты ABBYY:
Семейство электронных словарей ABBYY Lingvo включает три версии: англо-русскую, многоязычную и многоязычную для Pocket PC. Программы линейки ABBYY FineReader позволяют автоматизировать ввод в компьютер печатных документов, текстов и таблиц. Система ABBYY FormReader предназначена для распознавания форм, анкет и бланков, заполненных печатными буквами от руки. Система ABBYY FineReader Банк автоматизирует ввод в компьютер платежных документов. ABBYY R & M Engine - инструментарий разработчика, позволяющий интегрировать полнотекстовой поиск и лингвистические технологии во внешние приложения. С момента своего выхода ABBYY FineReader 4.0/5.0/6.0 завоевал более 100 наград (на май 2003) в сравнительных тестах авторитетных международных компьютерных изданий.
Группа компаний ABBYY имеет штаб-квартиру ABBYY Software House в Москве, а также представительства за рубежом - ABBYY Ukraine (Киев, Украина), ABBYY USA (Фримонт, Калифорния), ABBYY Europe (Мюнхен, Германия), ABBYY UK (Бишопс Стортфорд, Англия). Для получения более полной информации посетите сайт компании по адресу www.abbyy.ru
Cмотряева Яна
PR-менеджер
ABBYY Software House
Тел.: (095) 234-4400
Факс: (095) 956-4787
E-mail: Yana_s@abbyy.ru