Сибирcкие и казахстанские ученые и эксперты обсудили в Новосибирске проблемы культурного взаимодейс
Ученые и эксперты из Новосибирска, Кемерово, республики Алтай и Казахстана в рамках заседания экспертного клуба «Сибирь-Евразия» подняли вопросы изучения и сохранения культурного и языкового наследия народов, находящихся на грани исчезновения, возможности конструктивного диалога представителей различных народов, культур и религий, проживающих в одной стране.
Это уже четвертная экспертная площадка, которую провел международный экспертный клуб «Сибирь-Евразия» в Сибирском институте управления – филиале РАНХиГС при Президенте РФ. На этот раз участники обсудили, как принятие, сохранение и изучение других языков и культур может снижать социальное напряжение и помогает поддерживать конструктивный диалог у стран и этносов.
Этот вопрос поднял директор Института филологии СО РАН, профессор Игорь Силантьев. Он рассказал в своем докладе, что для Сибири особенно актуальна проблема сохранения идентичности малых народов (таких, как тофалары, юкагиры и многие другие) через сохранение языковой и письменной культуры.
Заведующий кафедрой журналистики и филологии Павлодарского инновационного евразийского университета Амангельды Бейсембаев развил эту тему, указав, что конфликт разных культур неизбежен: он заложен в языке, в традициях, в восприятии иностранцев. «Преодолеть его можно, только когда в обществе сформирован социальный заказ на аккультурацию, когда в стране существует взвешенная политика, которая настойчиво, но тактично помогает конструктивному диалогу и ведет осознанную языковую политику», - подчеркнул ученый. Профессор Бейсембаев развеял слухи о возможном притеснении русского языка в Казахстане, рассказал, что сейчас республика ориентирована в языковой политике на изучение трех языков: казахского, русского и английского. Это делается, чтобы сохранить исторические корни и идентичность, но, при этом, быть полноправным участником современного глобального мира.
Кроме того, ученые прокомментировали попытки различных представителей властей бороться за чистоту русского языка, назвав их «пустой тратой времени». Языки во взаимодействии лишь обогащаются. При этом, как и любая живая структура, язык может самоочищаться. В качестве примера профессор Силантьев привел попытку Петра Первого насильно ввести в обиход русского языка заимствования из немецкого и голландского языка. Большинство из этих заимствований ушли из языка или стали профессиональными терминами.
Следующее заседание Экспертного клуба «Сибирь-Евразия» состоится 14 апреля и будет посвящено предстоящим внеочередным выборам президента Казахстана. Организаторы: НП «Экспертный клуб «Сибирь-Евразия» при поддержке СИУ – филиала РАНХиГС при Президенте РФ; Института филологии СО РАН; Инновационного Евразийского Университета (г. Павлодар, Казахстан).
Этот вопрос поднял директор Института филологии СО РАН, профессор Игорь Силантьев. Он рассказал в своем докладе, что для Сибири особенно актуальна проблема сохранения идентичности малых народов (таких, как тофалары, юкагиры и многие другие) через сохранение языковой и письменной культуры.
Заведующий кафедрой журналистики и филологии Павлодарского инновационного евразийского университета Амангельды Бейсембаев развил эту тему, указав, что конфликт разных культур неизбежен: он заложен в языке, в традициях, в восприятии иностранцев. «Преодолеть его можно, только когда в обществе сформирован социальный заказ на аккультурацию, когда в стране существует взвешенная политика, которая настойчиво, но тактично помогает конструктивному диалогу и ведет осознанную языковую политику», - подчеркнул ученый. Профессор Бейсембаев развеял слухи о возможном притеснении русского языка в Казахстане, рассказал, что сейчас республика ориентирована в языковой политике на изучение трех языков: казахского, русского и английского. Это делается, чтобы сохранить исторические корни и идентичность, но, при этом, быть полноправным участником современного глобального мира.
Кроме того, ученые прокомментировали попытки различных представителей властей бороться за чистоту русского языка, назвав их «пустой тратой времени». Языки во взаимодействии лишь обогащаются. При этом, как и любая живая структура, язык может самоочищаться. В качестве примера профессор Силантьев привел попытку Петра Первого насильно ввести в обиход русского языка заимствования из немецкого и голландского языка. Большинство из этих заимствований ушли из языка или стали профессиональными терминами.
Следующее заседание Экспертного клуба «Сибирь-Евразия» состоится 14 апреля и будет посвящено предстоящим внеочередным выборам президента Казахстана. Организаторы: НП «Экспертный клуб «Сибирь-Евразия» при поддержке СИУ – филиала РАНХиГС при Президенте РФ; Института филологии СО РАН; Инновационного Евразийского Университета (г. Павлодар, Казахстан).
Источник:
http://www.profaccred.com/