Технология компании Echelon освещает улицы Квебека.
Технология компании Echelon позволяет сократить энергопотребление, снизить издержки на техобслуживание и обеспечить бесперебойную работу систем уличного освещения.
В системах уличного освещения города Квебек (Канада) отныне будет применяться технология компании Echelon. Новая система внешнего освещения использует технологию передачи данных по линиям электросети LonWorks® Power Line, предоставляя, благодаря применению Интернет-сервера i.LON® компании Echelon, возможность удалённых мониторинга и управления. Кроме того, через Интернет-сервер i.LON® по запросу энергетических компаний обеспечивается сокращение энергопотребления в часы пик. В качестве первого пробного запуска система была установлена в ок. 200 уличных светильников в историческом центре города. После успешного завершения пилотного проекта планируется до начала 2008 года установить системы в следующих 800 уличных светильников. В ближайшие 10 лет Квебек планирует модернизацию по меньшей мере 1000 светильников в год. Учитывая постоянный рост цен на электричество и в связи с этим возрастающую нагрузку на городскую казну, системы автоматизированного управления уличным освещением приобретают всё большее значение в Европе. Пилотный проект в Квебеке является первым проектом автоматизации систем уличного освещения на базе технологии LonWorks в Северной Америке.
«Благодаря технологии компании Echelon мы можем влиять на расход энергии наших систем внешнего освещения. Мы можем снизить уровень энергопотребления в целом, например, выключая декоративное освещение, диммируя уличные светильники и отключая на какой-то промежуток времени нерелевантное освещение, а также предоставлять сэкономленную таким образом в часы пик энергию в распоряжение энергетических компаний. Такой метод оправдывает себя в особенности в зимнее время при низких температурах, когда энергопотребление достигает своего максимума, – говорит Ги Кариньян, менеджер отдела развития, отвечающий за освещение улиц Квебека. – Помимо эффективного энергетического менеджмента сетевые технологии обеспечивают и другие преимущества: диммирование светильников в ночное время продлевает их срок службы, что позволяет сократить расходы на техобслуживание и замену инвентаря. Мы можем рассчитать суммарную продолжительность горения светильников и локализовать таким образом возможность выхода светильника из строя. Благодаря заранее распланированным мерам по техобслуживанию мы экономим расходы и обеспечиваем в то же время бесперебойное освещение улиц, что является важным фактором общественной безопасности».
«Мы сознательно решили установить новую систему сначала в историческом квартале города, – продолжает Кариньян, – т.к. кроме всех прочих преимуществ эта система освещения позволяет нам наиболее выгодно выделить архитектурные особенности старинных зданий. Благодаря этому квартал, особенно в зимние месяцы, приобретает ещё больше шарма и привлекательности как для туристов, так и для местных жителей».
Многие города во Франции, Германии, Ирландии, Италии, Нидерландах, Норвегии, Испании и Англии уже используют технологию компании Echelon в системах уличного освещения, способствуя, таким образом, сокращению энергопотребления своих городов. Некоторые города, как, например, столица Норвегии Осло или Милтон Кейнес в Англии, благодаря новой системе смогли сократить расход энергии на 40 – 50%. В отличие от прежних систем новая система позволила Квебеку уже сейчас сэкономить 30% энергии.
«На уличное освещение приходится 40% общего расхода энергии города, что довольно обременительно для городской казны. Если бы каждый город установил подобные системы, это способствовало бы массивному сокращению мирового энергопотребления, а с ним и выбросов CO2 в долгосрочной перспективе, – говорит Андерс Аксельссон, старший вице-президент компании Echelon по прадажам и маркетингу. – Сети управления и эффективный энергетический менеджмент взаимосвязаны, суммарная экономия энергетических и эксплуатационных расходов приводит к высокому уровню возврата инвестиций (ROI). Непрерывное сокращение энергопотребления в размере 30 – 50% важно для городов, на наш взгляд, не только в экономическом плане: инвестируя в системы удалённых мониторинга и управления, города могут внести реальный вклад в защиту климата и эффективное использование ресурсов».
Благодаря встроенным трансиверам Power Line Transceiver компании Echelon возможно управление системой через электросеть. Трансиверы сообщаются с Интернет-серверами i.LON компании Echelon, которые, в свою очередь, в качестве контроллеров сегментов сети, сообщаются с ПО управления центрального компьютера в сервис-центре, где регистрируются все данные по энергопотреблению и состоянию каждого отдельного светильника, а также все выходы из строя и неисправности. Сбор и анализ такой детальной информации в значительной мере способствует снижению расходов на техобслуживание.
Совсем недавно компания Echelon представила новый сервер серии i.LON Internet Server – i.LON SmartServerTM. Сервер i.LON SmartServer отлично подходит для применения в системах уличного освещения. Быстрая инсталляция, простое управление сетью и высокая эксплуатационная надёжность даже в зонах с повышенным уровнем помех – лишь несколько преимуществ, которые предоставляет новая функция Power Line Repeating. Сервер i.LON SmartServer может использовать данные сервера i.LON 100, легко интегрируется в сеть и предоставляет различные дополнительные функции. Новый i.LON SmartServer выйдет на рынок в декабре 2007.
Накануне открытия выставки-конференции LonWorld® 2007 в Амстердаме, 13 ноября, компания Echelon проведёт технический тренинг по работе с i.LON SmartServer. Дополнительную информацию Вы найдёте на сайте: http://www.echelon.com/ads/lonworld07/sessions/.
Об Echelon Corporation
Echelon Corporation (NASDAQ: ELON) является пионером и признанным мировым лидером в области сетей управления (сетей, соединяющих различные электронные приборы), созданных для регистрации и контроля факторов окружающего нас мира с помощью датчиков, а также для управления ими. Использование этих технологий способствует сокращению расходов энергии, а также повышению надёжности систем в эксплуатации и оптимизации качества.
Миллионы интеллектуальных приборов во всём мире базируются на технологии компании Echelon, открывая перед пользователем большие возможности и преимущества. Дополнительную информацию о компании Echelon Вы найдёте на сайте http://www.echelon.com.
«Благодаря технологии компании Echelon мы можем влиять на расход энергии наших систем внешнего освещения. Мы можем снизить уровень энергопотребления в целом, например, выключая декоративное освещение, диммируя уличные светильники и отключая на какой-то промежуток времени нерелевантное освещение, а также предоставлять сэкономленную таким образом в часы пик энергию в распоряжение энергетических компаний. Такой метод оправдывает себя в особенности в зимнее время при низких температурах, когда энергопотребление достигает своего максимума, – говорит Ги Кариньян, менеджер отдела развития, отвечающий за освещение улиц Квебека. – Помимо эффективного энергетического менеджмента сетевые технологии обеспечивают и другие преимущества: диммирование светильников в ночное время продлевает их срок службы, что позволяет сократить расходы на техобслуживание и замену инвентаря. Мы можем рассчитать суммарную продолжительность горения светильников и локализовать таким образом возможность выхода светильника из строя. Благодаря заранее распланированным мерам по техобслуживанию мы экономим расходы и обеспечиваем в то же время бесперебойное освещение улиц, что является важным фактором общественной безопасности».
«Мы сознательно решили установить новую систему сначала в историческом квартале города, – продолжает Кариньян, – т.к. кроме всех прочих преимуществ эта система освещения позволяет нам наиболее выгодно выделить архитектурные особенности старинных зданий. Благодаря этому квартал, особенно в зимние месяцы, приобретает ещё больше шарма и привлекательности как для туристов, так и для местных жителей».
Многие города во Франции, Германии, Ирландии, Италии, Нидерландах, Норвегии, Испании и Англии уже используют технологию компании Echelon в системах уличного освещения, способствуя, таким образом, сокращению энергопотребления своих городов. Некоторые города, как, например, столица Норвегии Осло или Милтон Кейнес в Англии, благодаря новой системе смогли сократить расход энергии на 40 – 50%. В отличие от прежних систем новая система позволила Квебеку уже сейчас сэкономить 30% энергии.
«На уличное освещение приходится 40% общего расхода энергии города, что довольно обременительно для городской казны. Если бы каждый город установил подобные системы, это способствовало бы массивному сокращению мирового энергопотребления, а с ним и выбросов CO2 в долгосрочной перспективе, – говорит Андерс Аксельссон, старший вице-президент компании Echelon по прадажам и маркетингу. – Сети управления и эффективный энергетический менеджмент взаимосвязаны, суммарная экономия энергетических и эксплуатационных расходов приводит к высокому уровню возврата инвестиций (ROI). Непрерывное сокращение энергопотребления в размере 30 – 50% важно для городов, на наш взгляд, не только в экономическом плане: инвестируя в системы удалённых мониторинга и управления, города могут внести реальный вклад в защиту климата и эффективное использование ресурсов».
Благодаря встроенным трансиверам Power Line Transceiver компании Echelon возможно управление системой через электросеть. Трансиверы сообщаются с Интернет-серверами i.LON компании Echelon, которые, в свою очередь, в качестве контроллеров сегментов сети, сообщаются с ПО управления центрального компьютера в сервис-центре, где регистрируются все данные по энергопотреблению и состоянию каждого отдельного светильника, а также все выходы из строя и неисправности. Сбор и анализ такой детальной информации в значительной мере способствует снижению расходов на техобслуживание.
Совсем недавно компания Echelon представила новый сервер серии i.LON Internet Server – i.LON SmartServerTM. Сервер i.LON SmartServer отлично подходит для применения в системах уличного освещения. Быстрая инсталляция, простое управление сетью и высокая эксплуатационная надёжность даже в зонах с повышенным уровнем помех – лишь несколько преимуществ, которые предоставляет новая функция Power Line Repeating. Сервер i.LON SmartServer может использовать данные сервера i.LON 100, легко интегрируется в сеть и предоставляет различные дополнительные функции. Новый i.LON SmartServer выйдет на рынок в декабре 2007.
Накануне открытия выставки-конференции LonWorld® 2007 в Амстердаме, 13 ноября, компания Echelon проведёт технический тренинг по работе с i.LON SmartServer. Дополнительную информацию Вы найдёте на сайте: http://www.echelon.com/ads/lonworld07/sessions/.
Об Echelon Corporation
Echelon Corporation (NASDAQ: ELON) является пионером и признанным мировым лидером в области сетей управления (сетей, соединяющих различные электронные приборы), созданных для регистрации и контроля факторов окружающего нас мира с помощью датчиков, а также для управления ими. Использование этих технологий способствует сокращению расходов энергии, а также повышению надёжности систем в эксплуатации и оптимизации качества.
Миллионы интеллектуальных приборов во всём мире базируются на технологии компании Echelon, открывая перед пользователем большие возможности и преимущества. Дополнительную информацию о компании Echelon Вы найдёте на сайте http://www.echelon.com.