LG приобретает DAEWOO ENTEC с целью развития бизнеса очистки воды
Приобретение является ключевой частью плана компании LG по превращению в мирового лидера рынка очистки воды к 2020 году
МОСКВА, 30 августа 2011 г. – Компания LG Electronics (LG) объявила сегодня о том, что она приобретает Daewoo ENTEC, лидера рынка услуг в области очистки сточных вод. Приобретение является частью расширения деятельности LG в секторе очистки воды, в котором компания неуклонно расширяет свои приобретения и инвестиции, включая создание совместного предприятия LG-Hitachi Water Solutions Co., которое начнет свою деятельность в октябре.
Благодаря этому приобретению LG сможет предложить комплексное решение по очистке воды. Приобретение объединяет расширенные возможности LG в области проектирования, поставок и строительства (Engineering, Procurement and Construction - EPC), а также производства мембранных фильтров с лучшими на рынке услугами по эксплуатации и техническому обслуживанию (O&M), которые предоставляет Daewoo ENTEC.
С момента выхода на рынок очистки воды во втором полугодии 2010 года LG выполнила проекты EPC «под ключ» для корпоративных клиентов по созданию средних и крупных очистных сооружений для получения сверхчистой воды, чистой воды и очистки сточных вод. Опираясь на богатый опыт Daewoo ENTEC, в том числе по обслуживанию корейских муниципалитетов, LG планирует расширить свой бизнес водоподготовки в секторе услуг для учреждений государственного управления и активно искать новые проекты на мировом рынке.
“Мировой рынок водоподготовки огромен и его оборот только в этом году ожидается на уровне свыше $430 млрд”, ― говорит Ён-ха Ли (Young-ha, Lee), высшее должностное лицо (CEO) компании LG Electronics Home Appliance. ― “Предполагается, что из-за усиления загрязнения окружающей среды и последствий изменения климата этот рынок будет расти в среднем на 5% в год, и мы рассматриваем бизнес водоочистки как важнейший элемент дальнейшего успеха LG”.
Кроме предоставления услуг по созданию комплексных решений, LG активно развивает технологии нового поколения в сфере очистки воды. В прошлом году LG получила патент на свою технологию Green-Membrane Bio Reactor (G-MBR).
“К 2020 году LG намерена стать ведущей мировой компанией по очистке воды”, ― добавил г н Ли. ― “Чтобы достичь этой цели, мы будем продолжать разработку новых технологий и методов в дополнение к поиску других возможностей в области приобретений и сотрудничества”.
Благодаря этому приобретению LG сможет предложить комплексное решение по очистке воды. Приобретение объединяет расширенные возможности LG в области проектирования, поставок и строительства (Engineering, Procurement and Construction - EPC), а также производства мембранных фильтров с лучшими на рынке услугами по эксплуатации и техническому обслуживанию (O&M), которые предоставляет Daewoo ENTEC.
С момента выхода на рынок очистки воды во втором полугодии 2010 года LG выполнила проекты EPC «под ключ» для корпоративных клиентов по созданию средних и крупных очистных сооружений для получения сверхчистой воды, чистой воды и очистки сточных вод. Опираясь на богатый опыт Daewoo ENTEC, в том числе по обслуживанию корейских муниципалитетов, LG планирует расширить свой бизнес водоподготовки в секторе услуг для учреждений государственного управления и активно искать новые проекты на мировом рынке.
“Мировой рынок водоподготовки огромен и его оборот только в этом году ожидается на уровне свыше $430 млрд”, ― говорит Ён-ха Ли (Young-ha, Lee), высшее должностное лицо (CEO) компании LG Electronics Home Appliance. ― “Предполагается, что из-за усиления загрязнения окружающей среды и последствий изменения климата этот рынок будет расти в среднем на 5% в год, и мы рассматриваем бизнес водоочистки как важнейший элемент дальнейшего успеха LG”.
Кроме предоставления услуг по созданию комплексных решений, LG активно развивает технологии нового поколения в сфере очистки воды. В прошлом году LG получила патент на свою технологию Green-Membrane Bio Reactor (G-MBR).
“К 2020 году LG намерена стать ведущей мировой компанией по очистке воды”, ― добавил г н Ли. ― “Чтобы достичь этой цели, мы будем продолжать разработку новых технологий и методов в дополнение к поиску других возможностей в области приобретений и сотрудничества”.
Источник:
http://www.lg.ru