КЛИЕНТЫ EMC ЭКОНОМЯТ ЗНАЧИТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА БЛАГОДАРЯ ДЕДУПЛИКАЦИИ ДАННЫХ РЕЗЕРВНЫХ КОПИЙ И АРХИВОВ

Корпорация EMC (NYSE:EMC), Хопкинтон (Массачусетс, США), 18 ноября 2008 г.

Краткий текст новости:

Все больше компаний и организаций пользуются решениями EMC для защиты и архивации данных на основе жестких дисков. Эти решения поддерживают дедупликацию данных, что позволяет клиентам сократить затраты за счет упрощения управления данными, уменьшения размера резервных копий и обеспечения контроля над ростом объемов информации. Сегодня EMC представила новые решения для резервного копирования, восстановления и архивации данных (см. отдельный анонс).

Ключевые факты и обстоятельства:

В конце третьего квартала 2008 года EMC обеспечивала защиту свыше 1 500 Пб (петабайт) данных, принадлежащих более чем 7 000 клиентов. Для защиты применяются ПО резервного копирования и восстановления данных с дедупликацией EMC Avamar®, системы дискового резервного копирования EMC Disk Library и системы хранения с адресацией по содержанию (CAS) EMC Centera®. Технологии дедупликации EMC позволили клиентам увеличить эффективность хранения данных до 90%.

За последний год объем продаж ПО EMC Avamar вырос более чем на 100%, при этом все больше клиентов пользуются дедупликацией данных. В первую очередь это относится к сложным средам резервного копирования, включая инфраструктуры VMware, удаленные офисы и филиалы, а также вычислительные центры с их ограниченными окнами резервного копирования.

Системы EMC Disk Library занимают ведущие позиции в сегменте виртуальных ленточных библиотек на базе открытых систем и применяются для организации сред резервного копирования любого масштаба. В этом году компания Forrester назвала EMC лидером в своем отчете о рынке виртуальных ленточных библиотек (VTL) за первый квартал. Такая высокая оценка была обусловлена тем, что корпорация располагает крупнейшей установленной базой систем, которые отличаются поддержкой богатой экосистемы сопряженных решений. EMC постоянно оптимизирует свои решения в тех сферах, в которых заинтересованы клиенты. Характерными примерами могут служить дедупликация данных, высокая энергетическая эффективность решений компании (за счет применения дисков с низким энергопотреблением и замедления вращения дисков) и поддержка резервного копирования в локальных сетях. Это помогает корпорации стабильно укреплять свое лидирующее положение в сфере платформ резервного копирования на диски.

EMC Centera — это первая в отрасли система хранения с адресацией по содержанию (CAS). Она представляет собой простое, экономичное и безопасное решение для архивации данных, снабженное механизмом дедупликации. Данный механизм применяется для того, чтобы каждый информационный объект хранился в резервной копии только в одном экземпляре. Системы Centera имеют важное значение в гуманитарной инициативе EMC, направленной на сохранение мирового информационного наследия, особенно в проектах Президентской библиотеки и музея Джона Кеннеди и Библиотеки герцогини Анны Амалии. Помимо этого, EMC активно выступает за развитие новых отраслевых стандартов, включая спецификации расширяемого метода доступа (eXtensible Access Method, XAM).

«Технологии дедупликации EMC применяются для упрощения самых различных информационных сред и экономят значительные средства нашим заказчикам», — говорит Дэйвид Донателли, президент подразделения систем хранения данных EMC. «Ведущее положение систем EMC Disk Library на рынке, активное развитие линии ПО EMC Avamar и наша способность предложить оптимальное решение по резервному копированию для каждого случая дают EMC ощутимые преимущества перед конкурентами. В области архивации EMC располагает ведущей платформой — EMC Centera. Это единственная платформа, специально разработанная для архивации данных и позволяющая создавать расширяемые и хорошо защищенные архивы. В архивах Centera высочайшая скорость доступа к данным на уровне жестких дисков сочетается с беспрецедентным уровнем защиты на уровне оптических накопителей при общей стоимости владения ниже, чем у магнитной ленты. Чем больше клиентов задумываются о сокращении своих затрат, тем больше у нас возможностей помочь им решить свои задачи с помощью разнообразных решений из самого широкого портфеля в отрасли».

Клиенты полагаются на системы резервного копирования и архивации EMC

EMC обеспечивает защиту данных
Американский коммерческий банк Republic Bank с 45 отделениями в Кентукки, Индиане, Флориде и Огайо, располагающий активами на сумму свыше 3,1 миллиарда долларов, нуждался в оптимизации стратегии защиты данных в целях сокращения общего объема информационной инфраструктуры и минимизации расходов.

«Как и другие организации с большим числом филиалов, мы задумались об оптимизации своих систем резервного копирования», — говорит Шон О’Махони, вице-президент по технологическим службам. «Корпорация EMC проанализировала наши потребности и предложила идеальную дисковую систему, позволившую нам сократить затраты, нейтрализовать риски и повысить операционную эффективность. Теперь мы пересматриваем стратегии резервного копирования в своих филиалах и центре обработки данных и переводим их на EMC Avamar, EMC Disk Library 3D и EMC NetWorker. С учетом количества филиалов мы уже получаем значительную пользу от Avamar, поскольку эта система выполняет дедупликацию данных до того, как они передаются в хранилище EMC Avamar, расположенное в центре обработки данных. Это позволило нам не только значительно сократить сетевой трафик, генерируемый при резервном копировании, но еще и сэкономить на носителях, а также сократить частоту обращений в службу поддержки по вопросам, связанным с магнитной лентой».

«Кроме того, мы пользуемся библиотекой EMC Disk Library 3D 1500s и ПО EMC NetWorker для дедупликации и резервного копирования данных», — добавляет О’Махони. «Только в одном из секторов данного проекта технологии дедупликации Disk Library 3D помогли нам сократить объем резервных копий с 3,7 ТБ до 280 ГБ. В обоих секторах проекта наблюдается значительное сокращение окон резервного копирования, повышение производительности и невероятно высокая скорость восстановления данных. Мы продолжаем стандартизацию своих процессов на основе дисковых систем резервного копирования EMC и рассчитываем снизить свою зависимость от магнитной ленты в течение первой половины 2009 г.»

Защита медицинских данных в центральной Айове

Руководство одного из самых современных медицинских центров Mary Greeley Medical Center (MGMC) обратилось к EMC в надежде существенно сократить свою зависимость от резервных копий на магнитной ленте и перейти на дисковое резервное копирование с дедупликацией данных.
«Мы обслуживаем 13 округов в центре штата Айова (США) и поэтому нуждаемся в хорошо отлаженном процессе резервного копирования и восстановления данных. Данный процесс должен быть экономичным и эффективным с точки зрения повседневной деятельности компании», — говорит Адам Бейтс, системный администратор MGMC. «Объем данных в наших приложениях очень быстро увеличивался, и старая инфраструктура на магнитной ленте уже не позволяла обеспечить нужный уровень обслуживания больницы. Заменив накопители на магнитных лентах библиотекой EMC Disk Library 3D 3000, мы не только сократили объем данных на сервере Microsoft Exchange, сервере SQL и веб-сервере в 22 раза, но еще и сократили окна резервного копирования на 300% - и всё это за счет дедупликации данных. Кроме того, когда недавно нам нужно было восстановить данные, на это потребовалось несколько минут, тогда как с магнитной лентой на это уходило по несколько часов или дней. Дисковая система резервного копирования EMC помогла нам сократить размер информационной инфраструктуры и практически избавиться от потребности в магнитной ленте. Помимо этого, что не менее важно, мы смогли освободить время сотрудников ИТ-отдела на решение других первоочередных задач».

Сохранение «только фактов» в архиве Управления юстиции Калифорнии

Генеральный прокурор штата от имени Управления юстиции штата Калифорния осуществляет надзор за соблюдением законодательства штата. Совместно с EMC сотрудники Управления разработали надежную систему архивации ряда важнейших документов.

«Вместе с EMC мы разработали уникальную автоматическую систему архивации, позволившую нам сделать ряд приложений и неструктурированных данных легкодоступными и постоянно находящимися в состоянии готовности благодаря репликации», — говорит Байрон Леман, менеджер сектора хранения данных Управления юстиции Калифорнии. «Сейчас мы храним все оцифрованные отпечатки пальцев и уголовные дела в системе EMC Centera с точной репликой в географически удаленном центре на случай потребности в аварийном восстановлении. Перенос данных в систему Centera позволил нам организовать безопасный и быстрый доступ к важнейшей информации. Благодаря этому у нас появилась возможность еще лучше выполнять свои обязанности в сфере обеспечения законности, безопасности и свободы в отношении каждого гражданина».

«Грузовое» резервное копирование с EMC

Компания Burris Logistics управляет сетью складов и систем распространения замороженных пищевых продуктов на востоке США. Для обеспечения максимальной эффективности своей деятельности и высочайшего уровня обслуживания клиентов компания обратилась к EMC по вопросу оптимизации инфраструктуры резервного копирования.

«Для нас крайне важны поддержка круглосуточной работы складов и прозрачность механизмов резервного копирования», — отметил Билл По, ИТ-директор Burris Logistics. «Старая среда резервного копирования состояла из накопителей на магнитной ленте и нескольких независимых продуктов, обеспечивавших защиту наших платформ Linux, Unix и Windows. После участившихся случаев выхода за рамки окон резервного копирования, не преминувших отрицательно сказаться на работе складов, специалисты EMC помогли нам консолидировать и оптимизировать среду резервного копирования путем перехода на дисковую систему с дедупликацией и репликацией данных. Мы стандартизировали процесс резервного копирования с помощью продукта EMC NetWorker® и библиотеки EMC Disk Library 3D 1500, защитивших важнейшие приложения во всех трех операционных системах».

«Развертывание систем резервного копирования прошло без единого замешательства, и нам удалось быстро и без особых усилий настроить систему для работы в оптимальном режиме в нашем центре обработки данных. Мы значительно сократили окна резервного копирования, и нам стало проще восстанавливать данные. Например, на создание резервной копии Microsoft Exchange вместо 14 часов теперь требуются 2½. Благодаря поддержке виртуальных дисков и высокой производительности библиотеки система DL3D позволяет выполнять несколько операций резервного копирования одновременно. Специалисты EMC детально разобрались в наших потребностях и предложили адекватное решение, позволившее нам трансформировать инфраструктуру резервного копирования и сконцентрироваться на своем основном бизнесе».

Дополнительные источники информации

Ссылка на полный текст пресс-релиза на сайте emc.com
http://www.emc.com/about/news/press/2008/20081118-01.htm

Дополнительные сведения о решениях EMC для резервного копирования, восстановления и архивации данных
http://www.emc.com/products/launch/backup-new-advances/index.htm

Дополнительные сведения о EMC Avamar
http://www.emc.com/products/detail/software/avamar.htm

Дополнительные сведения о EMC Disk Library
http://www.emc.com/products/family/disk-library-family.htm

Дополнительные сведения о EMC Centera
http://www.emc.com/products/family/emc-centera-family.htm

Дополнительные сведения об инициативе ЕМС по информационному наследию
http://www.emc.com/about/global-citizenship/philanthropy/information-heritage.htm

Дополнительные сведения о взрывном росте цифровой вселенной
http://www.emc.com/leadership/digital-universe/expanding-digital-universe.htm


О корпорации EMC

Корпорация EMC (EMC) — мировой лидер в области решений для информационных инфраструктур, помогающих компаниям любого масштаба получить максимальную пользу от своих информационных ресурсов. С продукцией и услугами корпорации EMC можно ознакомиться на сайте www.russia.emc.com.


# # #

EMC, Avamar, Centera и NetWorker — зарегистрированные товарные знаки корпорации EMC. VMware — зарегистрированный товарный знак VMware, Inc. Прочие названия могут быть товарными знаками других компаний.


В этом пресс-релизе содержатся заявления, относящиеся к будущему, в определении федерального законодательства по ценным бумагам. Фактические результаты деятельности компании могут существенно отличаться от прогнозируемых в заявлениях, относящихся к будущему, в силу действия определенных рисков. В число этих рисков, помимо прочих, входят: (i) неблагоприятное изменение макроэкономического климата и состояния рынка; (ii) задержки и сокращения инвестиций в информационные технологии; (iii) риски в отношении приобретения других компаний, инвестиций, сложности и стоимости интеграции, реструктуризации достижения ожидаемого синергетического эффекта; (iv) конкурентная борьба, включая ценовое давление и выпуск конкурентами новых решений; (v) величина и вариативность изменения отпускных цен на продукцию и стоимости компонентов, а также объема реализации и ассортимента реализуемой продукции и услуг; (vi) качество и доступность компонентов и продукции; (vii) вывод новой продукции на рынок, ее восприятие покупателями и внезапные изменения технологий и конъюнктуры; (viii) недостаток или избыток складских запасов, неспособность распродать остатки; (ix) войны и террористические акты; (x) способность привлечь и удержать высококвалифицированных сотрудников; (xi) колебания курсов обмена валюты; (xii) прочие непредвиденные события и важные факторы, упоминавшиеся ранее и регулярно упоминаемые в отчетах EMC для Комиссии США по ценным бумагам. EMC не берет на себя никаких обязательств по коррекции заявлений, относящихся к будущему, после публикации данного релиза.