Прорыв. Современные промышленные роботы для науки и производства выводит на рынок системный интеграт
Системный интегратор "Сервотехника", Москва для науки и промышленности впервые в России предлагает промышленные роботы, системы, линии, порталы, координатные столы.
29.07.06 Компания "Сервотехника" объявила о подписании трех договора на поставку промышленных роботов Gudel в Россию. Заказчиком выступило одно из российских машиностроительных объединений. Передан в промышленную эксплуатацию роботизированный комплекс по изготовлению колес для вагонов на Нижне-Тагильском вагоностроительном заводе.
Партнерское соглашение между ЗАО "Сервотехника" и швейцарской компанией Gudel AG, одним из ведущих мировых производителей промышленных роботов и манипуляторов, было подписано 22 марта этого года. Впервые на российском рынке продукцию такого высокого технологического уровня продвигает отечественная, а не иностранная компания.
"Сервотехника" проектирует и поставляет как комплексные инженерные решения, так и отдельные узлы и элементы для решения прикладных задач в области модернизации и технического перевооружения предприятий, автоматизации производства и управления, ресурсосбережения, повышения производительности оборудования и качества продукции. Специализируется на разработке нестандартных решений в области точного позиционирования и координатного перемещения: системах точного линейного перемещения, в том числе построенных на прецизионных линейных двигателях, комплексах многоосевого позиционирования, многоцелевых координатных столах, промышленных роботах и манипуляторах.
С подписанием соглашения с Gudel AG и началом поставок промышленных роботов в Россию портфель услуг компании "Сервотехника" пополнился готовыми решениями в области автоматизации промышленного производства, в том числе готовыми проектами по созданию автоматизированных участков и целых сборочных линий.
Роботизированные обрабатывающие центры, подъемное, кузнечно-прессовое, метало-обрабатывающее оборудование, автоматизированные линии сборки двигателей и автомобилей, линии производства, фасовки и упаковки продуктов питания, автоматизированные склады - для любой из перечисленных областей у Gudel есть эффективные готовые решения.
Предлагая продукцию и решения от Gudel на российском рынке, компания "Сервотехника" будет способствовать повышению конкурентоспособности отечественной продукции, снижению издержек и повышению эффективности промышленных предприятий. Действуя в соответствии с принципом "качество без компромиссов", специалисты компании в очередной раз обращаются к опыту лучшего мирового производителя и надеются, что самые передовые разработки в области применений промышленных роботов будут востребованы и в России.
"Сервотехника" гордится своими деловыми отношениями с крупнейшими российскими и иностранными производителями: ЗАО "АББ Москабель", ООО "Агрос", ОАО "Айс-Фили", ООО "Акмалько", ЗАО "АК "АЛРОСА", ООО "Амтел Софт Дринкс", ЗАО "Балтимор-Нева", ООО "Балчуг", ЗАО "Брынцалов А", ООО "Ван Леер", ЗАО "Верофарм", АО "Грин Мама", ЗАО "Интеко", ОАО Компания "Май", ОАО "Концерн Российские Защитные Технологии", ЗАО "Королевская вода", ЗАО "Лазер Видео Интернешнл", ЗАО "Ледово ПК", ОАО "Мебельная компания "Шатура", ООО "Компания ПИТ", ОАО МКФ "Красный Октябрь", ОАО "Крекер", ЗАО НК "Нобель Ойл", ОАО "Пивоваренная компания "Красный Восток", ООО "Марс", ЗАО МПБК "Очаково", ЗАО "Розан Файненс", ОАО "Русский продукт", ЗАО "Тетра Пак АО", ОАО "Данон-Большевик", ООО "Мегапак", ООО "Хохланд Руссланд", ООО "Черноголовский завод алкогольной продукции "Ост-Алко", ООО "Шишкин Лес Холдинг", ОАО "Элма-Малахит", ООО "Эрманн", ООО "Эссельте", ОАО "ЭФКО".
В числе клиентов компании - крупные промышленные предприятия, научно-исследовательские институты и научно-технические центры, образовательные учреждения: ООО "Волготехсервис", ФГУП ГКНЦП им. М. В. Хруничева, ФГУП ГосНИИАС, ОАО "КамАЗ-Дизель", ОАО "Магнитогорский металлургический комбинат", ФГУП ММПП "Салют", ГУП "Московский метрополитен", ООО НПП "Оптекс", ФГУП "Пермская печатная фабрика Гознака", ОАО "Подольский завод цветных металлов", ОАО "Пожтехника", ОАО "Савеловский машиностроительный завод", ОАО "Тверской вагоностроительный завод", ОАО "Текстильмаш", ОАО "Тулаточмаш", ОАО "Туполев", ОАО "Череповецкий сталепрокатный завод", ООО НПП "Томская электронная компания", ОАО "ЭНИМС", ЗАО "Ярполимермаш-Татнефть", Институт физики твердого тела РАН, ВНИИНМ им. А. А. Бочвара, Московский государственный университет им. М. В. Ломо-носова, Новосибирский государственный технический университет.
Руководство компании выражает уверенность, что продукты и технологии Gudel помогут ЗАО "Сервотехника" вывести отношения с клиентами на качественно новый уровень - уровень партнерства и совместной реализации масштабных проектов.
Более подробно с инженерными решениями и поставляемыми компонентами можно ознакомиться на корпоративном сайте: www.servotechnica.ru.
# # #
"Сервотехника" - один из ведущих российских интеграторов, крупнейший поставщик серво- и мехатронных компонентов, комплектующих для АСУ ТП. Компания была основана в 1998 году в Москве группой инженеров - выпускников Московского института электронной техники. Сегодня "Сервотехника" имеет портфель реализованных проектов разной степени сложности для пищевой, текстильной, металло- и деревообрабатывающей, химической, судостроительной и нефтяной промышленности, предприятий атомной энергетики, точного машиностроения и станкостроения, оборонного комплекса, ряда отраслевых НИИ и исследовательских лабораторий, научных центров.
Компания проектирует и поставляет как комплексные инженерные решения, так и отдельные узлы и элементы для решения прикладных задач в области модернизации и технического перевооружения предприятий, автоматизации производства и управления, ресурсосбережения, повышения производительности оборудования и качества продукции. Специализируется на разработке нестандартных решений в области точного позиционирования и координатного перемещения: системах точного линейного перемещения, в том числе построенных на прецизионных линейных двигателях, комплексах многоосевого позиционирования, промышленных роботах и манипуляторах, многоцелевых координатных столах.
Адрес компании в Интернете: www.servotechnica.ru.
Фото можно посмотреть здесь: http://www.industrio.ru/2800/2804/71452.htm
Промышленные роботы и автоматизированные системы Güdel
Информационный блок.
Промышленные роботы
и автоматизированные системы
Gudell AG (Швейцария)
Краткая история Güdel
Частное предприятие Gudel AG было основано Альфредом Гюделем (Alfred Gudel) в 1954 году в г. Лангенталь (Швейцария). Первоначально компания специализировалась на производстве компонентов привода для подъемного и кузнечно-прессового оборудования, в том числе промышленных редукторов, зубчатых передач, других элементов трансмиссии. Традиционно высокое для Швейцарии качество продукции и быстрые сроки поставки, обеспеченные собственной производственно-технической базой, позволили компании завоевать доверие национальных клиентов и достаточно легко выйти на международные рынки.
Оригинальные запатентованные технические решения и инновационные разработки, принесшие компании известность и укрепившие ее репутацию на элитном европейском рынке машиностроения – результат творческих усилий специалистов собственного инженерно-конструкторского бюро Güdel.
Важную роль в развитии компании сыграла и поддержка властей кантона Берн.
С 1980 года компания Gudel серийно производит компоненты и готовые системы линейных перемещений. В 1985 началось производство линейных осей и портальных манипуляторов (Gantry Systems). С конца 80-х годов Gudel вплотную приступает к реализации проектов по комплексной автоматизации производства. Тогда же начались разработки промышленных роботов и автоматизированных сборочных линий на собственной элементной базе.
Gudel AG самостоятельно производит почти все наименования комплектующих для своих систем – от подшипников и компонентов трансмиссии до систем управления перемещениями. В этом, как считает директор компании Рудольф Гюдель, одно из главных ее преимуществ. Собственное производство компонентов привода позволяет не зависеть от поставщиков, быстрее реагировать на запросы рынка и поддерживать необходимый уровень качества. Предприятие «полного цикла» имеет и другие, не столь явные преимущества.
Например, процесс обучения персонала, когда новые сотрудники поэтапно проходят все стадии производства – от участка сборки корпусов редукторов до отдела наладки электроавтоматики на одном предприятии, проходит быстрее и качественнее. При этом изучаются как отдельные технологии, так и организация производство в целом. В результате такого обучения сотрудники работают с большей отдачей, а в целом растет суммарный интеллектуальный капитал предприятия.
Сегодня Gudel AG – признанный мировой лидер в области создания роботов и роботизированных систем.
Роботы Gudel применяются на предприятиях Airbus и Boeing, а также на производствах, входящих в состав EADS и NASA. Сборочные линии Gudel установлены на заводах Audi AG, Caterpillar Inc., DaimlerCrysler AG, Fiat Auto SpA, Ford Motor Corp., Hyundai Motor Co. и Toyota Motor Corp. Промышленные роботы нового поколения от Gudel могут работать в агрессивных средах, в условиях повышенной радиации, давления и температуры. Роботы и манипуляторы могут работать без участия человека, и поэтому незаменимы на взрывопожароопасных производствах, на предприятиях, связанных с опасностью химического отравления, радиационного или биологического заражения.
Глобальный бизнес локальной компании
Небольшое по мировым меркам семейное предприятие из Швейцарии показывает завидные показатели прибыльности и эффективности – за всю историю компании не было ни одного года работы без прибыли.
Gudel AG имеет представительства в 15 странах, в том числе в Бразилии, Великобритании, Германии, Индии, Италии, Китае, США, Франции, Чехии, Швеции. Компания не боится открывать собственное производство за рубежом. Заводы Gudel уже работают в 4 странах мира, а в марте 2006 года в Индии был открыт новый, пятый по счету завод компании.
Сегодня 85% выручки Gudel составляет доход от экспортных операций.
В ближайшее время планируется провести новый этап расширения и в Лангентале. В компании появится собственный научно-исследовательский центр (на базе конструкторского бюро) и учебный корпус. Будет модернизирована и основная производственная площадка.
Успех Gudel – это во многом заслуга Рудольфа Гюделя (Rudolf Gudel), сына основателя компании, на протяжении 25 лет занимающего должность коммерческого директора. Он лично контролирует основные параметры работы предприятия, в особенности качество продукции. Как хороший музыкант по двум-трем аккордам определяет правильность настройки инструмента, так Рудольф Гюдель на слух может определить качество зубчатой рейки, просто проведя по ней металлическим ключом.
В соответствии со сложившейся практикой международной кооперации Gudel стандартизировала модульные системы перемещений (серия Trackmotion: Type TM) под манипуляторы разных производителей. Таким образом, портальные и консольные координатные системы Gudel могут использоваться как с оригинальными исполнительными механизмами, так и с роботами-манипуляторами ABB, Fanuc или KUKA.
Компания имеет налаженные деловые связи с другими ведущими производителями робототехники и комплектующих - Kawasaki, Mitsubishi, Motoman, Nachi и др. Совместно с ними компанией Gudel был реализован ряд крупных международных проектов.
# # # Факт
Решения для авиационной промышленности – одно из основных направлений деятельности компании в сегменте автоматизации производства.
Инженеры Gudel AG сконструировали робот-манипулятор для сверления отверстий под заклепки в наиболее нагружаемой части крыла аэробуса A-380 (Airbus А-380 - самый большой пассажирский лайнер в мире: вместимость - 555 пассажиров, длина - 73 метра, высота - 24 метра, размах крыльев – 80 метров. Производится концерном Airbus).
Для второго крупнейшего в мире производителя авиационной техники, компании Boeing, специалистами Gudel AG была разработана установка для точной обработки (шлифовки) наружной обшивки фюзеляжа самолета.
Больше информации о проектах по автоматизации производства - на сайте компании: www.gudel.com.
# # #
Представитель Gudel AG в России и СНГ
Павел Патрушев,
Руководитель направления промышленных роботов
ЗАО «Сервотехника»
Партнерское соглашение между ЗАО "Сервотехника" и швейцарской компанией Gudel AG, одним из ведущих мировых производителей промышленных роботов и манипуляторов, было подписано 22 марта этого года. Впервые на российском рынке продукцию такого высокого технологического уровня продвигает отечественная, а не иностранная компания.
"Сервотехника" проектирует и поставляет как комплексные инженерные решения, так и отдельные узлы и элементы для решения прикладных задач в области модернизации и технического перевооружения предприятий, автоматизации производства и управления, ресурсосбережения, повышения производительности оборудования и качества продукции. Специализируется на разработке нестандартных решений в области точного позиционирования и координатного перемещения: системах точного линейного перемещения, в том числе построенных на прецизионных линейных двигателях, комплексах многоосевого позиционирования, многоцелевых координатных столах, промышленных роботах и манипуляторах.
С подписанием соглашения с Gudel AG и началом поставок промышленных роботов в Россию портфель услуг компании "Сервотехника" пополнился готовыми решениями в области автоматизации промышленного производства, в том числе готовыми проектами по созданию автоматизированных участков и целых сборочных линий.
Роботизированные обрабатывающие центры, подъемное, кузнечно-прессовое, метало-обрабатывающее оборудование, автоматизированные линии сборки двигателей и автомобилей, линии производства, фасовки и упаковки продуктов питания, автоматизированные склады - для любой из перечисленных областей у Gudel есть эффективные готовые решения.
Предлагая продукцию и решения от Gudel на российском рынке, компания "Сервотехника" будет способствовать повышению конкурентоспособности отечественной продукции, снижению издержек и повышению эффективности промышленных предприятий. Действуя в соответствии с принципом "качество без компромиссов", специалисты компании в очередной раз обращаются к опыту лучшего мирового производителя и надеются, что самые передовые разработки в области применений промышленных роботов будут востребованы и в России.
"Сервотехника" гордится своими деловыми отношениями с крупнейшими российскими и иностранными производителями: ЗАО "АББ Москабель", ООО "Агрос", ОАО "Айс-Фили", ООО "Акмалько", ЗАО "АК "АЛРОСА", ООО "Амтел Софт Дринкс", ЗАО "Балтимор-Нева", ООО "Балчуг", ЗАО "Брынцалов А", ООО "Ван Леер", ЗАО "Верофарм", АО "Грин Мама", ЗАО "Интеко", ОАО Компания "Май", ОАО "Концерн Российские Защитные Технологии", ЗАО "Королевская вода", ЗАО "Лазер Видео Интернешнл", ЗАО "Ледово ПК", ОАО "Мебельная компания "Шатура", ООО "Компания ПИТ", ОАО МКФ "Красный Октябрь", ОАО "Крекер", ЗАО НК "Нобель Ойл", ОАО "Пивоваренная компания "Красный Восток", ООО "Марс", ЗАО МПБК "Очаково", ЗАО "Розан Файненс", ОАО "Русский продукт", ЗАО "Тетра Пак АО", ОАО "Данон-Большевик", ООО "Мегапак", ООО "Хохланд Руссланд", ООО "Черноголовский завод алкогольной продукции "Ост-Алко", ООО "Шишкин Лес Холдинг", ОАО "Элма-Малахит", ООО "Эрманн", ООО "Эссельте", ОАО "ЭФКО".
В числе клиентов компании - крупные промышленные предприятия, научно-исследовательские институты и научно-технические центры, образовательные учреждения: ООО "Волготехсервис", ФГУП ГКНЦП им. М. В. Хруничева, ФГУП ГосНИИАС, ОАО "КамАЗ-Дизель", ОАО "Магнитогорский металлургический комбинат", ФГУП ММПП "Салют", ГУП "Московский метрополитен", ООО НПП "Оптекс", ФГУП "Пермская печатная фабрика Гознака", ОАО "Подольский завод цветных металлов", ОАО "Пожтехника", ОАО "Савеловский машиностроительный завод", ОАО "Тверской вагоностроительный завод", ОАО "Текстильмаш", ОАО "Тулаточмаш", ОАО "Туполев", ОАО "Череповецкий сталепрокатный завод", ООО НПП "Томская электронная компания", ОАО "ЭНИМС", ЗАО "Ярполимермаш-Татнефть", Институт физики твердого тела РАН, ВНИИНМ им. А. А. Бочвара, Московский государственный университет им. М. В. Ломо-носова, Новосибирский государственный технический университет.
Руководство компании выражает уверенность, что продукты и технологии Gudel помогут ЗАО "Сервотехника" вывести отношения с клиентами на качественно новый уровень - уровень партнерства и совместной реализации масштабных проектов.
Более подробно с инженерными решениями и поставляемыми компонентами можно ознакомиться на корпоративном сайте: www.servotechnica.ru.
# # #
"Сервотехника" - один из ведущих российских интеграторов, крупнейший поставщик серво- и мехатронных компонентов, комплектующих для АСУ ТП. Компания была основана в 1998 году в Москве группой инженеров - выпускников Московского института электронной техники. Сегодня "Сервотехника" имеет портфель реализованных проектов разной степени сложности для пищевой, текстильной, металло- и деревообрабатывающей, химической, судостроительной и нефтяной промышленности, предприятий атомной энергетики, точного машиностроения и станкостроения, оборонного комплекса, ряда отраслевых НИИ и исследовательских лабораторий, научных центров.
Компания проектирует и поставляет как комплексные инженерные решения, так и отдельные узлы и элементы для решения прикладных задач в области модернизации и технического перевооружения предприятий, автоматизации производства и управления, ресурсосбережения, повышения производительности оборудования и качества продукции. Специализируется на разработке нестандартных решений в области точного позиционирования и координатного перемещения: системах точного линейного перемещения, в том числе построенных на прецизионных линейных двигателях, комплексах многоосевого позиционирования, промышленных роботах и манипуляторах, многоцелевых координатных столах.
Адрес компании в Интернете: www.servotechnica.ru.
Фото можно посмотреть здесь: http://www.industrio.ru/2800/2804/71452.htm
Промышленные роботы и автоматизированные системы Güdel
Информационный блок.
Промышленные роботы
и автоматизированные системы
Gudell AG (Швейцария)
Краткая история Güdel
Частное предприятие Gudel AG было основано Альфредом Гюделем (Alfred Gudel) в 1954 году в г. Лангенталь (Швейцария). Первоначально компания специализировалась на производстве компонентов привода для подъемного и кузнечно-прессового оборудования, в том числе промышленных редукторов, зубчатых передач, других элементов трансмиссии. Традиционно высокое для Швейцарии качество продукции и быстрые сроки поставки, обеспеченные собственной производственно-технической базой, позволили компании завоевать доверие национальных клиентов и достаточно легко выйти на международные рынки.
Оригинальные запатентованные технические решения и инновационные разработки, принесшие компании известность и укрепившие ее репутацию на элитном европейском рынке машиностроения – результат творческих усилий специалистов собственного инженерно-конструкторского бюро Güdel.
Важную роль в развитии компании сыграла и поддержка властей кантона Берн.
С 1980 года компания Gudel серийно производит компоненты и готовые системы линейных перемещений. В 1985 началось производство линейных осей и портальных манипуляторов (Gantry Systems). С конца 80-х годов Gudel вплотную приступает к реализации проектов по комплексной автоматизации производства. Тогда же начались разработки промышленных роботов и автоматизированных сборочных линий на собственной элементной базе.
Gudel AG самостоятельно производит почти все наименования комплектующих для своих систем – от подшипников и компонентов трансмиссии до систем управления перемещениями. В этом, как считает директор компании Рудольф Гюдель, одно из главных ее преимуществ. Собственное производство компонентов привода позволяет не зависеть от поставщиков, быстрее реагировать на запросы рынка и поддерживать необходимый уровень качества. Предприятие «полного цикла» имеет и другие, не столь явные преимущества.
Например, процесс обучения персонала, когда новые сотрудники поэтапно проходят все стадии производства – от участка сборки корпусов редукторов до отдела наладки электроавтоматики на одном предприятии, проходит быстрее и качественнее. При этом изучаются как отдельные технологии, так и организация производство в целом. В результате такого обучения сотрудники работают с большей отдачей, а в целом растет суммарный интеллектуальный капитал предприятия.
Сегодня Gudel AG – признанный мировой лидер в области создания роботов и роботизированных систем.
Роботы Gudel применяются на предприятиях Airbus и Boeing, а также на производствах, входящих в состав EADS и NASA. Сборочные линии Gudel установлены на заводах Audi AG, Caterpillar Inc., DaimlerCrysler AG, Fiat Auto SpA, Ford Motor Corp., Hyundai Motor Co. и Toyota Motor Corp. Промышленные роботы нового поколения от Gudel могут работать в агрессивных средах, в условиях повышенной радиации, давления и температуры. Роботы и манипуляторы могут работать без участия человека, и поэтому незаменимы на взрывопожароопасных производствах, на предприятиях, связанных с опасностью химического отравления, радиационного или биологического заражения.
Глобальный бизнес локальной компании
Небольшое по мировым меркам семейное предприятие из Швейцарии показывает завидные показатели прибыльности и эффективности – за всю историю компании не было ни одного года работы без прибыли.
Gudel AG имеет представительства в 15 странах, в том числе в Бразилии, Великобритании, Германии, Индии, Италии, Китае, США, Франции, Чехии, Швеции. Компания не боится открывать собственное производство за рубежом. Заводы Gudel уже работают в 4 странах мира, а в марте 2006 года в Индии был открыт новый, пятый по счету завод компании.
Сегодня 85% выручки Gudel составляет доход от экспортных операций.
В ближайшее время планируется провести новый этап расширения и в Лангентале. В компании появится собственный научно-исследовательский центр (на базе конструкторского бюро) и учебный корпус. Будет модернизирована и основная производственная площадка.
Успех Gudel – это во многом заслуга Рудольфа Гюделя (Rudolf Gudel), сына основателя компании, на протяжении 25 лет занимающего должность коммерческого директора. Он лично контролирует основные параметры работы предприятия, в особенности качество продукции. Как хороший музыкант по двум-трем аккордам определяет правильность настройки инструмента, так Рудольф Гюдель на слух может определить качество зубчатой рейки, просто проведя по ней металлическим ключом.
В соответствии со сложившейся практикой международной кооперации Gudel стандартизировала модульные системы перемещений (серия Trackmotion: Type TM) под манипуляторы разных производителей. Таким образом, портальные и консольные координатные системы Gudel могут использоваться как с оригинальными исполнительными механизмами, так и с роботами-манипуляторами ABB, Fanuc или KUKA.
Компания имеет налаженные деловые связи с другими ведущими производителями робототехники и комплектующих - Kawasaki, Mitsubishi, Motoman, Nachi и др. Совместно с ними компанией Gudel был реализован ряд крупных международных проектов.
# # # Факт
Решения для авиационной промышленности – одно из основных направлений деятельности компании в сегменте автоматизации производства.
Инженеры Gudel AG сконструировали робот-манипулятор для сверления отверстий под заклепки в наиболее нагружаемой части крыла аэробуса A-380 (Airbus А-380 - самый большой пассажирский лайнер в мире: вместимость - 555 пассажиров, длина - 73 метра, высота - 24 метра, размах крыльев – 80 метров. Производится концерном Airbus).
Для второго крупнейшего в мире производителя авиационной техники, компании Boeing, специалистами Gudel AG была разработана установка для точной обработки (шлифовки) наружной обшивки фюзеляжа самолета.
Больше информации о проектах по автоматизации производства - на сайте компании: www.gudel.com.
# # #
Представитель Gudel AG в России и СНГ
Павел Патрушев,
Руководитель направления промышленных роботов
ЗАО «Сервотехника»