Schering AG ожидает значительное повышение чистой прибыли за 2004 год
Берлин, 20 января 2005: Компания Schering AG (FSE: SHC, NYSE: SHR) объявила, что чистая прибыль за 2004 финансовый год, как предполагается, существенно превзойдет прежние расчетные показатели. Опираясь на предварительные результаты, компания ожидает, что прибыль на одну акцию теперь будет составлять приблизительно 2,60 евро. Ранее компанией прогнозировалось, что прибыль в расчете на одну акцию превысит 2,35 евро.
Ожидаемое повышение дохода на одну акцию обусловлено увеличением операционной прибыли, а также положительными единовременными эффектами, касающимися, в частности, налогов на прибыль. Расходы на мероприятия по реструктуризации соответствовали ожидаемым затратам.
«Наши предварительные расчеты указывают на то, что прибыль на одну акцию будет существенно выше ранее прогнозируемого нами показателя», - заявил д-р Йорг Шпикеркеттер, член исполнительного комитета компании Schering AG, отвечающий за финансы и персонал. – «Мы уверенно продвигаемся к достижению нашей цели –18% операционной маржи к 2006 году».
«Эти цифры отражают первые успехи нашей инициативы «ФОКУС», - заявил д-р Хубертус Эрлен, председатель исполнительного комитета Schering AG. - «Они являются результатом колоссальной отдачи сотрудников компании и свидетельствуют о нашей решимости воплотить в жизнь поставленные цели».
Предварительные результаты за 2004 год Schering опубликует 9 февраля 2005 года.
Информация о компании
Schering AG – это фармацевтическая компания, обладающая собственной исследовательской базой. Деятельность компании сосредоточена в четырех областях: гинекология и андрология, онкология, диагностическая визуализация, а также специализированные методы терапии заболеваний, приводящих к инвалидности. Участвуя в мировой экономике в качестве производителя передовой продукции, Schering AG занимает ведущие позиции на специализированных рынках по всему миру. Благодаря исследованиям и разработкам, осуществляемым сотрудниками компании, а также поддержке международной сети первоклассных партнеров, Schering AG гарантирует поступления перспективной продукции. Используя новые идеи, Schering AG стремится внести неоспоримый вклад в развитие медицины и прилагает все усилия, чтобы улучшить качество жизни.
Making medicine work.
За более подробной информацией обращайтесь:
Представительство концерна Schering AG в России (тел.: + 7 095 231-12-00; факс: 231-12-02)
Отдел корпоративных коммуникаций – Юлия Светова, тел.: 231-12-00, pr.moscow@schering.de
Дополнительная информация на сайтах www.schering.ru или
www.schering.de/eng
Некоторые из содержащихся в данном пресс-релизе утверждений, не являющиеся ни предоставленной финансовой информацией, ни какими-либо другими историческими данными, относятся к будущему и включают, не ограничиваясь только ими, заявления, которые прогнозируют или кратко обозначают будущие события, тенденции, планы или цели. К таким заявлениям не следует относиться с чрезмерным доверием, поскольку, по своему характеру, они связаны с известными и еще не известными рисками и неточностями, а также на них могут оказать влияние другие факторы, что может привести к тому, что реальные результаты, а также планы и цели «Schering AG» будут по существу отличаться от тех, что декларировались или подразумевались в заявлениях, относящихся к будущему. Некоторые факторы, которые могут обуславливать такие различия, описываются в наших отчетах формы 20-F и формы 6-К, представленных в Комиссию США по ценным бумагам и биржам. «Schering AG» не берет на себя каких-либо обязательств относительно публичного обновления или пересмотра подобных относящихся к будущему заявлений ни с целью отображения новой информации, будущих событий или обстоятельств, ни по иным причинам.
Ожидаемое повышение дохода на одну акцию обусловлено увеличением операционной прибыли, а также положительными единовременными эффектами, касающимися, в частности, налогов на прибыль. Расходы на мероприятия по реструктуризации соответствовали ожидаемым затратам.
«Наши предварительные расчеты указывают на то, что прибыль на одну акцию будет существенно выше ранее прогнозируемого нами показателя», - заявил д-р Йорг Шпикеркеттер, член исполнительного комитета компании Schering AG, отвечающий за финансы и персонал. – «Мы уверенно продвигаемся к достижению нашей цели –18% операционной маржи к 2006 году».
«Эти цифры отражают первые успехи нашей инициативы «ФОКУС», - заявил д-р Хубертус Эрлен, председатель исполнительного комитета Schering AG. - «Они являются результатом колоссальной отдачи сотрудников компании и свидетельствуют о нашей решимости воплотить в жизнь поставленные цели».
Предварительные результаты за 2004 год Schering опубликует 9 февраля 2005 года.
Информация о компании
Schering AG – это фармацевтическая компания, обладающая собственной исследовательской базой. Деятельность компании сосредоточена в четырех областях: гинекология и андрология, онкология, диагностическая визуализация, а также специализированные методы терапии заболеваний, приводящих к инвалидности. Участвуя в мировой экономике в качестве производителя передовой продукции, Schering AG занимает ведущие позиции на специализированных рынках по всему миру. Благодаря исследованиям и разработкам, осуществляемым сотрудниками компании, а также поддержке международной сети первоклассных партнеров, Schering AG гарантирует поступления перспективной продукции. Используя новые идеи, Schering AG стремится внести неоспоримый вклад в развитие медицины и прилагает все усилия, чтобы улучшить качество жизни.
Making medicine work.
За более подробной информацией обращайтесь:
Представительство концерна Schering AG в России (тел.: + 7 095 231-12-00; факс: 231-12-02)
Отдел корпоративных коммуникаций – Юлия Светова, тел.: 231-12-00, pr.moscow@schering.de
Дополнительная информация на сайтах www.schering.ru или
www.schering.de/eng
Некоторые из содержащихся в данном пресс-релизе утверждений, не являющиеся ни предоставленной финансовой информацией, ни какими-либо другими историческими данными, относятся к будущему и включают, не ограничиваясь только ими, заявления, которые прогнозируют или кратко обозначают будущие события, тенденции, планы или цели. К таким заявлениям не следует относиться с чрезмерным доверием, поскольку, по своему характеру, они связаны с известными и еще не известными рисками и неточностями, а также на них могут оказать влияние другие факторы, что может привести к тому, что реальные результаты, а также планы и цели «Schering AG» будут по существу отличаться от тех, что декларировались или подразумевались в заявлениях, относящихся к будущему. Некоторые факторы, которые могут обуславливать такие различия, описываются в наших отчетах формы 20-F и формы 6-К, представленных в Комиссию США по ценным бумагам и биржам. «Schering AG» не берет на себя каких-либо обязательств относительно публичного обновления или пересмотра подобных относящихся к будущему заявлений ни с целью отображения новой информации, будущих событий или обстоятельств, ни по иным причинам.