Раннее лечение замедляет прогрессирование рассеянного склероза
Сан-Диего
Раннее начало лечения существенно замедляет прогрессирование рассеянного склероза на ранней стадии заболевания — об этом свидетельствуют результаты исследования, которые будут представлены на 58-й ежегодной конференции Американской академии неврологии, проходящей с 1 по 8 апреля 2006 года в Сан-Диего, Калифорния.
Факты дают основание полагать, что назначение иммуномодулирующих препаратов (лекарств, которые регулируют работу иммунной системы) на ранней стадии течения рассеянного склероза замедляет прогрессирование заболевания.
Исследование, в рамках которого сотрудничали ученые из Канады, Европы и Израиля, показало снижение риска развития клинически достоверного РС у пациентов, получавших интерферон бета-1b, на 50 %.
В ходе данного исследования пациенты, которые перенесли первый клинический эпизод (клинически изолированный синдром), указывающий на возможное наличие РС, были рандомизированы на 2 группы, где пациенты первой группы получали лечение интерфероном бета-1b, а пациенты второй группы — плацебо. Интерфероны — это небольшие растворимые белки или гликопротеины, способные изменять иммунный ответ.
Интерферон бета-1b вводился в виде инъекций в дозе 0,25 мг через день. В первую группу были включены 292 пациента, которые перенесли первый эпизод демиелинизации (потеря миелина — защитной оболочки, которая окружает нервные волокна и способствует передаче нервных импульсов) и у которых методом магнитной резонансной томографии (МРТ) были выявлены очаги в головном мозге, позволяющие предположить РС. В группу плацебо были включены 176 пациентов с идентичными клиническими и МРТ-симптомами. В ходе исследования наблюдение за пациентами обеих групп продолжалось либо до установления диагноза клинически достоверного РС, либо в течение двух лет. Через два года клинически достоверный РС был диагностирован у 28 % пациентов, получавших интерферон бета-1b, по сравнению с 45 % пациентов, получавших плацебо.
«Полученные данные свидетельствуют о значительной пользе лечения даже после единичного эпизода возникновения симптомов, позволяющих заподозрить РС», -сказал Марк С. Фридман, доктор медицины, член Американской академии неврологии из университета в Оттаве (Канада).
Исследование спонсировалось компанией Schering AG (Германия) — производителем интерферона бета-1b.
Американская академия неврологии — объединение более 19 000 неврологов и специалистов смежных областей — посвящает свою деятельность совершенствованию методов лечения, используя образовательные программы и исследования. Невролог — это врач, специализирующийся в диагностике и лечении заболеваний головного мозга и нервной системы, таких как инсульт, болезнь Альцгеймера, эпилепсия, болезнь Паркинсона, аутизм и рассеянный склероз.
Более подробная информация об Американской академии неврологии содержится на сайте www.aan.com
Информация о компании
Schering AG – это фармацевтическая компания, обладающая собственной исследовательской базой. Деятельность компании сосредоточена в четырех областях: гинекология и андрология, онкология, диагностическая визуализация, а также специализированные методы терапии заболеваний, приводящих к инвалидности. Участвуя в мировой экономике в качестве производителя передовой продукции, Schering AG занимает ведущие позиции на специализированных рынках по всему миру. Благодаря исследованиям и разработкам, осуществляемым сотрудниками компании, а также поддержке международной сети первоклассных партнеров, Schering AG гарантирует поступления перспективной продукции. Используя новые идеи, Schering AG стремится внести неоспоримый вклад в развитие медицины и прилагает все усилия, чтобы улучшить качество жизни. Making medicine work.
Контактные сотрудники отдела корпоративных коммуникаций:
Представительство концерна Schering AG в России (тел.: 231 12 00; факс: 231 12 02):
Отдел корпоративных коммуникаций – Юлия Светова, T.: + 7 095 231 12 00
pr.moscow@schering.de
Ведущий менеджер по работе с клиентами Imageland PhaRma - Наталья Манжосова
nmanzhosova@imageland.ru
Дополнительная информация на сайтах www.schering.ru или
www.schering.de/eng
Некоторые из содержащихся в данном пресс-релизе утверждений, не являющиеся ни предоставленной финансовой информацией, ни какими-либо другими историческими данными, относятся к будущему и включают, не ограничиваясь только ими, заявления, которые прогнозируют или кратко обозначают будущие события, тенденции, планы или цели. К таким заявлениям не следует относиться с чрезмерным доверием, поскольку, по своему характеру, они связаны с известными и еще не известными рисками и неточностями, а также на них могут оказать влияние другие факторы, что может привести к тому, что реальные результаты, а также планы и цели «Schering AG» будут по существу отличаться от тех, что декларировались или подразумевались в заявлениях, относящихся к будущему. Некоторые факторы, которые могут обуславливать такие различия, описываются в наших отчетах формы 20-F и формы 6-К, представленных в Комиссию США по ценным бумагам и биржам. «Schering AG» не берет на себя каких-либо обязательств относительно публичного обновления или пересмотра подобных относящихся к будущему заявлений, ни с целью отображения новой информации, будущих событий или обстоятельств, ни по иным причинам.
Раннее начало лечения существенно замедляет прогрессирование рассеянного склероза на ранней стадии заболевания — об этом свидетельствуют результаты исследования, которые будут представлены на 58-й ежегодной конференции Американской академии неврологии, проходящей с 1 по 8 апреля 2006 года в Сан-Диего, Калифорния.
Факты дают основание полагать, что назначение иммуномодулирующих препаратов (лекарств, которые регулируют работу иммунной системы) на ранней стадии течения рассеянного склероза замедляет прогрессирование заболевания.
Исследование, в рамках которого сотрудничали ученые из Канады, Европы и Израиля, показало снижение риска развития клинически достоверного РС у пациентов, получавших интерферон бета-1b, на 50 %.
В ходе данного исследования пациенты, которые перенесли первый клинический эпизод (клинически изолированный синдром), указывающий на возможное наличие РС, были рандомизированы на 2 группы, где пациенты первой группы получали лечение интерфероном бета-1b, а пациенты второй группы — плацебо. Интерфероны — это небольшие растворимые белки или гликопротеины, способные изменять иммунный ответ.
Интерферон бета-1b вводился в виде инъекций в дозе 0,25 мг через день. В первую группу были включены 292 пациента, которые перенесли первый эпизод демиелинизации (потеря миелина — защитной оболочки, которая окружает нервные волокна и способствует передаче нервных импульсов) и у которых методом магнитной резонансной томографии (МРТ) были выявлены очаги в головном мозге, позволяющие предположить РС. В группу плацебо были включены 176 пациентов с идентичными клиническими и МРТ-симптомами. В ходе исследования наблюдение за пациентами обеих групп продолжалось либо до установления диагноза клинически достоверного РС, либо в течение двух лет. Через два года клинически достоверный РС был диагностирован у 28 % пациентов, получавших интерферон бета-1b, по сравнению с 45 % пациентов, получавших плацебо.
«Полученные данные свидетельствуют о значительной пользе лечения даже после единичного эпизода возникновения симптомов, позволяющих заподозрить РС», -сказал Марк С. Фридман, доктор медицины, член Американской академии неврологии из университета в Оттаве (Канада).
Исследование спонсировалось компанией Schering AG (Германия) — производителем интерферона бета-1b.
Американская академия неврологии — объединение более 19 000 неврологов и специалистов смежных областей — посвящает свою деятельность совершенствованию методов лечения, используя образовательные программы и исследования. Невролог — это врач, специализирующийся в диагностике и лечении заболеваний головного мозга и нервной системы, таких как инсульт, болезнь Альцгеймера, эпилепсия, болезнь Паркинсона, аутизм и рассеянный склероз.
Более подробная информация об Американской академии неврологии содержится на сайте www.aan.com
Информация о компании
Schering AG – это фармацевтическая компания, обладающая собственной исследовательской базой. Деятельность компании сосредоточена в четырех областях: гинекология и андрология, онкология, диагностическая визуализация, а также специализированные методы терапии заболеваний, приводящих к инвалидности. Участвуя в мировой экономике в качестве производителя передовой продукции, Schering AG занимает ведущие позиции на специализированных рынках по всему миру. Благодаря исследованиям и разработкам, осуществляемым сотрудниками компании, а также поддержке международной сети первоклассных партнеров, Schering AG гарантирует поступления перспективной продукции. Используя новые идеи, Schering AG стремится внести неоспоримый вклад в развитие медицины и прилагает все усилия, чтобы улучшить качество жизни. Making medicine work.
Контактные сотрудники отдела корпоративных коммуникаций:
Представительство концерна Schering AG в России (тел.: 231 12 00; факс: 231 12 02):
Отдел корпоративных коммуникаций – Юлия Светова, T.: + 7 095 231 12 00
pr.moscow@schering.de
Ведущий менеджер по работе с клиентами Imageland PhaRma - Наталья Манжосова
nmanzhosova@imageland.ru
Дополнительная информация на сайтах www.schering.ru или
www.schering.de/eng
Некоторые из содержащихся в данном пресс-релизе утверждений, не являющиеся ни предоставленной финансовой информацией, ни какими-либо другими историческими данными, относятся к будущему и включают, не ограничиваясь только ими, заявления, которые прогнозируют или кратко обозначают будущие события, тенденции, планы или цели. К таким заявлениям не следует относиться с чрезмерным доверием, поскольку, по своему характеру, они связаны с известными и еще не известными рисками и неточностями, а также на них могут оказать влияние другие факторы, что может привести к тому, что реальные результаты, а также планы и цели «Schering AG» будут по существу отличаться от тех, что декларировались или подразумевались в заявлениях, относящихся к будущему. Некоторые факторы, которые могут обуславливать такие различия, описываются в наших отчетах формы 20-F и формы 6-К, представленных в Комиссию США по ценным бумагам и биржам. «Schering AG» не берет на себя каких-либо обязательств относительно публичного обновления или пересмотра подобных относящихся к будущему заявлений, ни с целью отображения новой информации, будущих событий или обстоятельств, ни по иным причинам.