Телеканал «Индия ТВ» поздравляет радио «Голос России» с 70-летием вещания на Индию
22 мая, при информационной поддержке телеканала «Индия ТВ», радио «Голос России» организует торжественное мероприятие, посвященное 70-летию начала вещания из Москвы на Индию.
22 мая, при информационной поддержке телеканала «Индия ТВ», радио «Голос России» организует торжественное мероприятие, посвященное 70-летию начала вещания из Москвы на Индию.
Именно в 1942 году, в тяжелый период Великой Отечественной войны, когда шли ожесточенные бои против фашистской Германии, а Индия была колониальной страной, правительство Советского Союза все-таки приняло решение начать вещание на Индостан. Первые передачи были 15-минутными сводки Советского информационного бюро, рассказывающие о положении на фронте. У истоков вещания стояли два человека – профессор Московского государственного университета Алексей Дьяков и специалист-индолог Анна Коваленкова. Они были первыми переводчиками и дикторами редакции радиовещания на страны Азии, Ближнего и Среднего Востока. Тогда даже Рабиндранат Тагор (индийский писатель, поэт и общественный деятель), будучи больным и пожилым человеком, интересовался вестями с фронтов, которые передавала Москва. В 1955 году на Московское радио приехали работать первые дикторы из Индии. В 60-е годы по всей Индии стали открываться клубы слушателей «Голоса России»: так велик был интерес к нашей стране. А в 70 – 80-е годы Московское радио вело ежедневные передачи уже на двенадцати индийских языках.
Отметить это знаменательное событие соберется много именитых гостей, среди которых посол Индии в РФ Аджай Мальхотра, Эдуард Сагалаев — президент Национальной ассоциации российских телевещателей, а также организаторы Фестиваля современного кино и культуры Индии, посвященного 65-летию установления дипломатических отношений между Индией и Россией. С видео-приветствием из Дели обратится посол РФ в Дели Александр Кадакин.
Всех приглашенных ожидает культурная программа и фуршет.
Мероприятие состоится в здании радиостанции «Голос России».
Именно в 1942 году, в тяжелый период Великой Отечественной войны, когда шли ожесточенные бои против фашистской Германии, а Индия была колониальной страной, правительство Советского Союза все-таки приняло решение начать вещание на Индостан. Первые передачи были 15-минутными сводки Советского информационного бюро, рассказывающие о положении на фронте. У истоков вещания стояли два человека – профессор Московского государственного университета Алексей Дьяков и специалист-индолог Анна Коваленкова. Они были первыми переводчиками и дикторами редакции радиовещания на страны Азии, Ближнего и Среднего Востока. Тогда даже Рабиндранат Тагор (индийский писатель, поэт и общественный деятель), будучи больным и пожилым человеком, интересовался вестями с фронтов, которые передавала Москва. В 1955 году на Московское радио приехали работать первые дикторы из Индии. В 60-е годы по всей Индии стали открываться клубы слушателей «Голоса России»: так велик был интерес к нашей стране. А в 70 – 80-е годы Московское радио вело ежедневные передачи уже на двенадцати индийских языках.
Отметить это знаменательное событие соберется много именитых гостей, среди которых посол Индии в РФ Аджай Мальхотра, Эдуард Сагалаев — президент Национальной ассоциации российских телевещателей, а также организаторы Фестиваля современного кино и культуры Индии, посвященного 65-летию установления дипломатических отношений между Индией и Россией. С видео-приветствием из Дели обратится посол РФ в Дели Александр Кадакин.
Всех приглашенных ожидает культурная программа и фуршет.
Мероприятие состоится в здании радиостанции «Голос России».
Источник:
http://www.gagarinland.ru