В свой 120-летний юбилей Шерлок Холмс и доктор Ватсон появятся в Москве
МБОФ «Диалог культур – единый мир» совместно с посольством Великобритании установит 27 апреля 2007 года на Смоленской набережной, 10 скульптурную композицию, посвященную Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону.
МБОФ «Диалог культур – единый мир» совместно с посольством Великобритании установит 27 апреля 2007 года на Смоленской набережной, д.10 скульптурную композицию, посвященную всенародно любимым героям английского детектива Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону.
«Эти герои давно стали олицетворением Британии в глазах россиян и общепризнанным символом российско-британской дружбы, – поддержал инициативу фонда посол Великобритании в России Энтони Брентон, – Установка скульптурной группы на Смоленской набережной станет еще одним мостом между культурами Великобритании и России».
В 2007 году король дедуктивного метода Шерлок Холмс и его верный друг и биограф Доктор Ватсон празднуют свой 120-летний юбилей. Прототипом для скульптора Андрея Орлова послужили образы героев Конан Дойля, созданные первым иллюстратором приключений знаменитого детектива Сидни Пейджетом. Новая скульптурная композиция единственная в мире, где популярные литературные герои предстанут перед публикой вместе.
Разработка проекта шла в тесном сотрудничестве с народным артистом России Василием Ливановым, награжденным Елизаветой II Орденом Британской империи за лучшее воплощение образа легендарного Шерлока Холмса.
Цель проекта «Народные герои в скульптурных композициях» – напомнить людям о национальных героях, являющихся олицетворением мудрости, традиций, культуры различных народов. Международный благотворительный общественный фонд «Диалог культур – единый мир» уже установил в Москве скульптурные композиции неунывающего Барона Мюнхгаузена, вытаскивающего себя из болота, и легендарного мудреца и острослова Ходжу Насреддина.
Пресс-конференция в честь открытия скульптурной композиции «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» состоится 27 апреля 2007 года в посольстве Великобритании по адресу: Смоленская набережная, д.10. Начало в 17:00.
В пресс-конференции примут участие:
- Посол Великобритании в России Энтони Брентон
- Пресс-секретарь посольства Великобритании в России Анжум Нурани
- Президент фонда «Диалог культур – единый мир» Руслан Байрамов
- Народный артист России Василий Ливанов
- Скульптор Андрей Орлов
Аккредитация обязательна. Контакты:
Пресс-служба фонда «Диалог культур – единый мир»
Анна Тишкова, тел.: 8 926 2768820, e-mail: press@ethnomir.com
www.ethnomir.ru
Факт-лист:
- Скульптор Андрей Орлов работал над скульптурной композицией «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» 4 месяца
- На изготовление бронзового изваяния потребовалось 800кг бронзы
- В 2007 году исполняется 120 лет героям серии романов и новелл Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне. Первая повесть о героях «Этюд в багровых тонах» увидела свет в 1887 году.
- Идея создания скульптурной композиции «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» была предложена Виктором Брагинским, который принимал активное участие в развитии концепции проекта.
- Первое визуальное воплощение Шерлока Холмса было создано иллюстратором Сидни Пейджетом, чей младший брат Уолтер и послужил ему в качестве модели для Холмса. Сам же Конан Дойл представлял себе Шерлока Холмса человеком с узким, словно лезвие бритвы, лицом с большим крючковатым носом и маленькими, посаженными близко к переносице глазами.
- Рассказы о Шерлоке Холмсе является наиболее экранизируемыми в мире. На данный момент насчитывается около 210 кинокартин с участием великого сыщика. Наиболее успешными считается английский и советский телесериалы (с участием Джереми Бретта и Василия Ливанова соответственно).
- В августе 2004 года Фонд «Диалог культур – единый мир» установил на улице Ярцевская (возле м. «Молодежная») скульптурную композицию веселого барона Мюнхгаузена, а в апреле 2006 года неподалеку появился мудрец и острослов Ходжа Насреддин. Автором обеих скульптурных композиций выступил Андрей Орлов.
Комментарии:
Василий Ливанов, народный артист России:
«Как писала английская пресса, мы с Виталием Мефодьевичем Соломиным вернули Англии их литературных героев. Наш тандем в сериале запомнился не аналитико-мыслительным процессом, не даже удивительной схожестью с литературными героями, а мягкой иронией, добрым отношением к миру, к людям, друг к другу. Я очень надеюсь, что скульптурная композиция «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» навеки сохранит эту идею и пробудит лучшие чувства в представителях разных поколений».
Руслан Байрамов, президент МБОФ «Диалог культур – единый мир»:
«Автором книги о Шерлоке Холмсе был англичанин и эта абсолютно английская история была блестяще понята и сыграна русским актером В. Ливановым, который, не будучи носителем английской культуры, смог глубоко прочувствовать и передать ее суть. Для меня это лучший пример интеграции культур. Народы Англии и России, одинаково любят и ценят Шерлока Холмса, придуманного в одной стране и принятого всем сердцем в другой. Это подтверждает глубинное внутреннее единство наших народов, возможно внешне различных, но таких близких духовно, способных к взаимопониманию и интеграции. Проекты фонда «Диалог культур – единый мир» как раз и нацелены на популяризацию этих идей. Я думаю, скульптурная композиция «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» станет очередным шагом на пути к межкультурному диалогу».
Андрей Орлов, автор скульптурной композиции:
«Легендарная фраза Шерлока Холмса: «Элементарно, Ватсон!» стала в России народной поговоркой. Образы этих двух детективов для меня как художника неразрывны. И мне бы хотелось, чтобы любой человек мог почувствовать себя соучастником событий, происходивших с героями. Поэтому я задумал такую скульптурную композицию: на скамье рядом с Ватсоном можно присесть и пофантазировать, поучаствовать в его беседе с Холмсом.
Это уже моя третья совместная работа с фондом «Диалог культур – единый мир» и я с удовольствием участвую в подобных проектах, поскольку считаю единение культур важной и благородной задачей. Хотелось бы, чтобы больше городских скульптур появилось в скверах и аллеях нашего города».
«Эти герои давно стали олицетворением Британии в глазах россиян и общепризнанным символом российско-британской дружбы, – поддержал инициативу фонда посол Великобритании в России Энтони Брентон, – Установка скульптурной группы на Смоленской набережной станет еще одним мостом между культурами Великобритании и России».
В 2007 году король дедуктивного метода Шерлок Холмс и его верный друг и биограф Доктор Ватсон празднуют свой 120-летний юбилей. Прототипом для скульптора Андрея Орлова послужили образы героев Конан Дойля, созданные первым иллюстратором приключений знаменитого детектива Сидни Пейджетом. Новая скульптурная композиция единственная в мире, где популярные литературные герои предстанут перед публикой вместе.
Разработка проекта шла в тесном сотрудничестве с народным артистом России Василием Ливановым, награжденным Елизаветой II Орденом Британской империи за лучшее воплощение образа легендарного Шерлока Холмса.
Цель проекта «Народные герои в скульптурных композициях» – напомнить людям о национальных героях, являющихся олицетворением мудрости, традиций, культуры различных народов. Международный благотворительный общественный фонд «Диалог культур – единый мир» уже установил в Москве скульптурные композиции неунывающего Барона Мюнхгаузена, вытаскивающего себя из болота, и легендарного мудреца и острослова Ходжу Насреддина.
Пресс-конференция в честь открытия скульптурной композиции «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» состоится 27 апреля 2007 года в посольстве Великобритании по адресу: Смоленская набережная, д.10. Начало в 17:00.
В пресс-конференции примут участие:
- Посол Великобритании в России Энтони Брентон
- Пресс-секретарь посольства Великобритании в России Анжум Нурани
- Президент фонда «Диалог культур – единый мир» Руслан Байрамов
- Народный артист России Василий Ливанов
- Скульптор Андрей Орлов
Аккредитация обязательна. Контакты:
Пресс-служба фонда «Диалог культур – единый мир»
Анна Тишкова, тел.: 8 926 2768820, e-mail: press@ethnomir.com
www.ethnomir.ru
Факт-лист:
- Скульптор Андрей Орлов работал над скульптурной композицией «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» 4 месяца
- На изготовление бронзового изваяния потребовалось 800кг бронзы
- В 2007 году исполняется 120 лет героям серии романов и новелл Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне. Первая повесть о героях «Этюд в багровых тонах» увидела свет в 1887 году.
- Идея создания скульптурной композиции «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» была предложена Виктором Брагинским, который принимал активное участие в развитии концепции проекта.
- Первое визуальное воплощение Шерлока Холмса было создано иллюстратором Сидни Пейджетом, чей младший брат Уолтер и послужил ему в качестве модели для Холмса. Сам же Конан Дойл представлял себе Шерлока Холмса человеком с узким, словно лезвие бритвы, лицом с большим крючковатым носом и маленькими, посаженными близко к переносице глазами.
- Рассказы о Шерлоке Холмсе является наиболее экранизируемыми в мире. На данный момент насчитывается около 210 кинокартин с участием великого сыщика. Наиболее успешными считается английский и советский телесериалы (с участием Джереми Бретта и Василия Ливанова соответственно).
- В августе 2004 года Фонд «Диалог культур – единый мир» установил на улице Ярцевская (возле м. «Молодежная») скульптурную композицию веселого барона Мюнхгаузена, а в апреле 2006 года неподалеку появился мудрец и острослов Ходжа Насреддин. Автором обеих скульптурных композиций выступил Андрей Орлов.
Комментарии:
Василий Ливанов, народный артист России:
«Как писала английская пресса, мы с Виталием Мефодьевичем Соломиным вернули Англии их литературных героев. Наш тандем в сериале запомнился не аналитико-мыслительным процессом, не даже удивительной схожестью с литературными героями, а мягкой иронией, добрым отношением к миру, к людям, друг к другу. Я очень надеюсь, что скульптурная композиция «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» навеки сохранит эту идею и пробудит лучшие чувства в представителях разных поколений».
Руслан Байрамов, президент МБОФ «Диалог культур – единый мир»:
«Автором книги о Шерлоке Холмсе был англичанин и эта абсолютно английская история была блестяще понята и сыграна русским актером В. Ливановым, который, не будучи носителем английской культуры, смог глубоко прочувствовать и передать ее суть. Для меня это лучший пример интеграции культур. Народы Англии и России, одинаково любят и ценят Шерлока Холмса, придуманного в одной стране и принятого всем сердцем в другой. Это подтверждает глубинное внутреннее единство наших народов, возможно внешне различных, но таких близких духовно, способных к взаимопониманию и интеграции. Проекты фонда «Диалог культур – единый мир» как раз и нацелены на популяризацию этих идей. Я думаю, скульптурная композиция «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» станет очередным шагом на пути к межкультурному диалогу».
Андрей Орлов, автор скульптурной композиции:
«Легендарная фраза Шерлока Холмса: «Элементарно, Ватсон!» стала в России народной поговоркой. Образы этих двух детективов для меня как художника неразрывны. И мне бы хотелось, чтобы любой человек мог почувствовать себя соучастником событий, происходивших с героями. Поэтому я задумал такую скульптурную композицию: на скамье рядом с Ватсоном можно присесть и пофантазировать, поучаствовать в его беседе с Холмсом.
Это уже моя третья совместная работа с фондом «Диалог культур – единый мир» и я с удовольствием участвую в подобных проектах, поскольку считаю единение культур важной и благородной задачей. Хотелось бы, чтобы больше городских скульптур появилось в скверах и аллеях нашего города».