Объявлен лауреат литературной премии «Русский Букер», попечителем которой является банк «ГЛОБЭКС»
Сегодня в Москве стали известны имена лауреата литературной премии «Русский Букер» и обладателя гранта от банка «ГЛОБЭКС» на перевод и издание романа в Великобритании.1,5 млн рублей от попечителя премии получит Петр Алешковский за роман «Крепость», который был признан лучшим из шести романов-финалистов 2016 года. Грант в размере 750 тысяч рублей на перевод и издание романа в Великобритании, присуждаемый по инициативе главного попечителя «Русского Букера» - банка «ГЛОБЭКС», получил Леонид Юзефович за роман «Зимняя дорога».
Сегодня в Москве стали известны имена лауреата литературной премии «Русский Букер» и обладателя гранта от банка «ГЛОБЭКС» на перевод и издание романа в Великобритании.
1,5 млн рублей от попечителя премии получит Петр Алешковский за роман «Крепость», который был признан лучшим из шести романов-финалистов 2016 года. Грант в размере 750 тысяч рублей на перевод и издание романа в Великобритании, присуждаемый по инициативе главного попечителя «Русского Букера» - банка «ГЛОБЭКС», получил Леонид Юзефович за роман «Зимняя дорога».
Финалистами, которые получат от попечителя премии по 150 тысяч рублей в 2016 году, также стали: Александр Мелихов «И нет им воздаяния», Сергей Лебедев «Люди августа», Борис Минаев «Мягкая ткань», Сухбат Афлатуни
«Поклонение волхвов».
«Литературной премии «Русский Букер» в этом году исполняется 25 лет. Четверть века — срок солидный. За это время изменения произошли не только с премией, но и в целом с русским романом. Благодаря именам талантливейших авторов, роман вышел на новый рубеж, задавая тренд современной литературе. Мы получили невероятное удовольствие от работы с литературной премией «Русский Букер». Нам, Банку «ГЛОБЭКС», попечителю премии, было почетно поддерживать цель Букера – расширять читательскую аудиторию и привлекать внимание к серьезной прозе, тем самым обеспечивая успех книг, ориентированных на высокие идеалы и цели. По прошествии стольких лет сотрудничества, можно с уверенностью сказать, что и для премии «Русский Букер», и для Банка проект был очень удачным. Хотелось бы, чтобы традиция социально ответственного бизнеса сохранялась и развивалась, а проекты такого уровня как Букер, приносили помощь обществу и находили своих попечителей», - отметил Виталий Вавилин, президент банка «ГЛОБЭКС».
Жюри 2016 года возглавила поэт, прозаик Олеся Николаева. В состав жюри также вошли: прозаик, критик Алиса Ганиева, критик, филолог, поэт Владимир Козлов (Ростов-на-Дону), директор областной научной Новосибирской библиотеки, вице-президент Российской библиотечной ассоциации (РБА) Светлана Тарасова (Новосибирск), филолог, профессор РГГУ Давид Фельдман.
В 2016 году старейшая в России независимая литературная премия присуждена в 25-й раз. Это событие отмечено выходом в свет книги «Русский Букер-25», презентация которой стала частью процедуры – торжественного оглашения лауреата премии 2016 года.
С приходом в 2012 году банка «ГЛОБЭКС» как попечителя премии «Русский Букер», размер призового фонда увеличен до 1,5 млн рублей лауреату; финалисты премии получают по 150 тыс. рублей. С 2013-го года для привлечения внимания к современной русской литературе за рубежом Банком «ГЛОБЭКС» учрежден дополнительный Грант на перевод на английский язык и издание в Великобритании произведения одного из финалистов премии «Русский Букер». Грант присуждается ежегодно в размере половины суммы, причитающейся лауреату премии.
1,5 млн рублей от попечителя премии получит Петр Алешковский за роман «Крепость», который был признан лучшим из шести романов-финалистов 2016 года. Грант в размере 750 тысяч рублей на перевод и издание романа в Великобритании, присуждаемый по инициативе главного попечителя «Русского Букера» - банка «ГЛОБЭКС», получил Леонид Юзефович за роман «Зимняя дорога».
Финалистами, которые получат от попечителя премии по 150 тысяч рублей в 2016 году, также стали: Александр Мелихов «И нет им воздаяния», Сергей Лебедев «Люди августа», Борис Минаев «Мягкая ткань», Сухбат Афлатуни
«Поклонение волхвов».
«Литературной премии «Русский Букер» в этом году исполняется 25 лет. Четверть века — срок солидный. За это время изменения произошли не только с премией, но и в целом с русским романом. Благодаря именам талантливейших авторов, роман вышел на новый рубеж, задавая тренд современной литературе. Мы получили невероятное удовольствие от работы с литературной премией «Русский Букер». Нам, Банку «ГЛОБЭКС», попечителю премии, было почетно поддерживать цель Букера – расширять читательскую аудиторию и привлекать внимание к серьезной прозе, тем самым обеспечивая успех книг, ориентированных на высокие идеалы и цели. По прошествии стольких лет сотрудничества, можно с уверенностью сказать, что и для премии «Русский Букер», и для Банка проект был очень удачным. Хотелось бы, чтобы традиция социально ответственного бизнеса сохранялась и развивалась, а проекты такого уровня как Букер, приносили помощь обществу и находили своих попечителей», - отметил Виталий Вавилин, президент банка «ГЛОБЭКС».
Жюри 2016 года возглавила поэт, прозаик Олеся Николаева. В состав жюри также вошли: прозаик, критик Алиса Ганиева, критик, филолог, поэт Владимир Козлов (Ростов-на-Дону), директор областной научной Новосибирской библиотеки, вице-президент Российской библиотечной ассоциации (РБА) Светлана Тарасова (Новосибирск), филолог, профессор РГГУ Давид Фельдман.
В 2016 году старейшая в России независимая литературная премия присуждена в 25-й раз. Это событие отмечено выходом в свет книги «Русский Букер-25», презентация которой стала частью процедуры – торжественного оглашения лауреата премии 2016 года.
С приходом в 2012 году банка «ГЛОБЭКС» как попечителя премии «Русский Букер», размер призового фонда увеличен до 1,5 млн рублей лауреату; финалисты премии получают по 150 тыс. рублей. С 2013-го года для привлечения внимания к современной русской литературе за рубежом Банком «ГЛОБЭКС» учрежден дополнительный Грант на перевод на английский язык и издание в Великобритании произведения одного из финалистов премии «Русский Букер». Грант присуждается ежегодно в размере половины суммы, причитающейся лауреату премии.
Источник:
http://globexbank.ru/